Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: an etw nörgeln [herumnörgeln]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

an etw nörgeln in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Latein Deutsch: an etw nörgeln [herumnörgeln]

Übersetzung 251 - 300 von 307  <<  >>

LateinDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
damnare {verb} [1] [+gen.]verurteilen wegen etw.
deprecari {verb} [1] [+acc.]etw. (durch Bitten) abzuwenden versuchen
discitare {verb} [1]sich (mit etw.) bekannt machen
evadere {verb} [3]etw. werden [sich zu etw. entwickeln]
evadere {verb} [3]sich zu etw. entwickeln
Unverified exoptare {verb} [1]sich nach etw. sehnen
Unverified gaudere {verb} [2] [fig.]etw.Akk. lieben
gaudere {verb} [2] [fig.]etw. gern hören
gaudere {verb} [2] [fig.]etw. gern sehen
inaudire {verb} [4]etw. als Nachricht hören
Unverified morigerare {verb} [1]sich in etw. schicken
morigerare {verb} [1]sich nach etw. richten
perseverare {verb} [1]fortfahren, etw. zu tun
rapere {verb} [3]jdn./etw. mit sich fortreißen
solere {verb} [2] [+inf.]etw. zu tun pflegen
solere {verb} [2] [+inf.]gewohnt sein, etw. zu tun
Unverified tertiare {verb} [1]etw. zum dritten Mal tun
vacare {verb} [1] [+abl.]etw. nicht haben
cupiditas {f} [+gen.]heftiges Verlangen {n} nach etw.
licet alcijd. darf etw. tun
Unverified omnibus ignaris {adv}ohne dass jmd. etw. ahnte
adspectare {verb} [1] alqd.auf etw. achten
animum intendere {verb} [3]sich auf etw. konzentrieren
aspectare {verb} [1] alqd.auf etw. achten
consulere {verb} [3] in [+acc.]gegen etw./jdn. vorgehen
deficere {verb} [3] a [+abl.]abfallen von etw.
gestare alqd. {verb} [1]etw.Akk. herbeischleppen
gestare alqd. {verb} [1]etw.Akk. herbeitragen
gestare alqd. {verb} [1]etw.Akk. tragen
reclamitare {verb} [1] alicuisich gegen etw. sträuben
traducere {verb} [3] alqd.auf etw. anwenden
traducere {verb} [3] alqd.über etw. führen
alci. alqd. est [irreg.]jdm. gehört etw.
alqs./alqd. est [irreg.]jd./etw. ist
advigilare {verb} [1] ad alqd.bei etw. wachen
alci. alqd. credere {verb} [3]jdm. etw. anvertrauen
aliquid memoriae mandare {verb} [1]sich etw. einprägen
iurare {verb} [1] per alqd.bei etw. schwören
parare {verb} [1] sibi alqd.etw. erwerben
pertinere {verb} [2] ad aliquamsich auf etw. beziehen
sibi alqd. adrogare {verb} [1]sich etw. anmaßen
sibi alqd. arrogare {verb} [1]sich etw. anmaßen
timere {verb} [2] alqm./alqd.jdn./etw. fürchten
venire {verb} [4] contra alqd.gegen etw. auftreten
disputare de aliqua reüber etw. Erörterungen anstellen
dimicare {verb} [1] [fig.]in Gefahr kommen, etw. zu verlieren
Unverified gestire {verb} [4]sein ganzes Dichten und Trachten auf etw. richten [verlangend]
Unverified intervisere {verb} [irreg.]von Zeit zu Zeit nach etw. sehen
dicuntur {verb} [3] aliquid facereman sagt, dass sie etw. tun
sibi alqd. adrogare {verb} [1]etw. für sich in Anspruch nehmen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=an+etw+n%C3%B6rgeln+%5Bherumn%C3%B6rgeln%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.352 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten