Wörterbuch Latein ← Deutsch: auf schnellstem schnellsten Weg Wege

Übersetzung 1 - 50 von 331 >>

	Latein	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	istac `{adv}`	auf diesem Wege
	reciprocus `{adj}`	auf demselben Wege zurückkehrend
	nativus `{adj}`	auf natürlichem Wege entstanden
	reciprocus `{adj}`	auf demselben Weg zurückfließend
	reciprocus `{adj}`	auf demselben Weg zurückgehend
	producere `{verb}` `[3]`	auf den Weg bringen
	corrigere `{verb}` `[3]`	auf den richtigen Weg führen
	flexiones `{f.pl}`	krumme Wege `{pl}`
	obvius `{adj}`	im Wege liegend
	refragari `{verb}` `[1]`	im Wege stehen
	deviare `{verb}` `[1]`	vom Wege abgehen
	deviare `{verb}` `[1]`	vom Wege abweichen
	cedere `{verb}` `[3]`	aus dem Wege gehen
	declinare `{verb}` `[1]`	aus dem Wege gehen
	Omnes viae Romam ducunt.	Alle Wege führen nach Rom.
	devitare `{verb}` `[1]`	`[einer` `Sache]` aus dem Wege gehen
	relig. Unverified Nihil obstat.	Es steht nichts im Wege. `[Unbedenklichkeitsformel` `im` `kath.` `Kirchenrecht,` `z.` `B.` `Erteilung` `einer` `Lehrerlaubnis]`
	iter `{n}`	Weg `{m}`
	limes `{m}`	Weg `{m}`
	meatus `{m}`	Weg `{m}`
	platea `{f}`	Weg `{m}`
	ratio `{f}`	Weg `{m}`
	semita `{f}` `[fig.]`	Weg `{m}`
	via `{f}`	Weg `{m}`
	procul `{adv}`	weit weg
	compendiaria `{f}`	abgekürzter Weg `{m}`
	compendiaria `{f}`	direkter Weg `{m}`
	semiter `{n}`	halber Weg `{m}`
	compendiaria `{f}`	kurzer Weg `{m}`
	fornix `{m}`	überwölbter Weg `{m}`
	cedo `[3]`	ich gehe (weg)
	descensio `{f}`	abwärts führender Weg `{m}`
	descensus `{m}`	abwärts führender Weg `{m}`
	reciprocatio `{f}`	Zurückgehen `{n}` demselben Weg
	interimere `{verb}` `[3]`	aus dem Weg räumen
	delinquere `{verb}` `[3]`	den rechten Weg verlassen
	nihil longius est quam	nichts ist weiter weg als
	proximus iter per Alpes	der kürzeste Weg über die Alpen
	loc. Per aspera ad astra.	Der Weg zu den Sternen ist steinig. `[wörtlich:` `Durch` `das` `Rauhe` `zu` `den` `Sternen]`
	in `{prep}` `[+abl.]`	auf `[wo?]`
	in `{prep}` `[+acc.]`	auf `[wohin?]`
	mutuo `{adv}`	auf Borg
	Germane `{adv}`	auf Deutsch
	Germanice `{adv}`	auf Deutsch
	in terris `{adv}`	auf Erden
	in aeternum `{adv}`	auf ewig
	in perpetuum `{adv}`	auf ewig
	publice `{adv}`	auf Gemeindekosten
	ling. graece `{adv}`	auf griechisch
	in perpetuum `{adv}`	auf immer

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=auf%2Bschnellstem%2Bschnellsten%2BWeg%2BWege
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.057 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dictionarium latino-germanicum

auf+schnellstem+schnellsten+Weg+Wege in anderen Sprachen:

Wörterbuch Latein ← Deutsch: auf schnellstem schnellsten Weg Wege

Übersetzung 1 - 50 von 331 >>

Übersetzungen eintragen