| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Latein: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Latein ← Deutsch: auf etw achten

Übersetzung 1 - 50 von 435 >>

Latein

Deutsch

–

VERB

auf etw. achten | achtete auf etw./auf etw. achtete | auf etw. geachtet

edit

adspectare {verb} [1] alqd.

auf etw. achten

aspectare {verb} [1] alqd.

auf etw. achten

Teilweise Übereinstimmung

honorare {verb} [1]

vereri {verb} [2]

videre {verb} [2]

darauf achten

neglegere {verb} [3]

nicht achten

octies {adv}

zum achten Mal

October {adj}

den achten Monat betreffend

videndum est, ut

man muss darauf achten, dass

traducere {verb} [3] alqd.

auf etw. anwenden

continere {verb} [2] [+abl.]

auf etw. beruhen

imcumbere {verb} [3] in alci. / in alqm.

auf etw. lehnen

accommodare {verb} [1]

auf etw. verwenden

affectatio {f}

Anspruch {m} (auf etw.)

Videant consules, ne quid detrimenti res publica capiat!

Die Konsuln sollen darauf achten, dass der Staat keinen Schaden nimmt!

confisus [3] [+abl.]

im Vertrauen auf etw.

pertinere {verb} [2] ad aliquam

sich auf etw. beziehen

animum intendere {verb} [3]

sich auf etw. konzentrieren

ich suche jdn./etw. auf

provocare {verb} [1] ad alqm./alqd. [fig.]

sich auf jdn./etw. berufen

gestire {verb} [4]

sein ganzes Dichten und Trachten auf etw. richten [verlangend]

in {prep} [+abl.]

auf [wo?]

in {prep} [+acc.]

auf [wohin?]

mutuo {adv}

Germane {adv}

auf Deutsch

Germanice {adv}

auf Deutsch

in terris {adv}

in aeternum {adv}

in perpetuum {adv}

publice {adv}

auf Gemeindekosten

ling. graece {adv}

auf griechisch

in perpetuum {adv}

perpetuus {adj}

auf Lebenszeit

in crastinum {adv}

publice {adv}

auf Staatskosten

Auf Wiedersehen!

Auf Wiedersehen!

Auf Wiedersehen!

subnisus {adj} [fig.]

subnixus {adj}

studiosus {adj}

bedacht auf

lividus {adj}

neidisch (auf)

super {prep} [+acc.]

supra {prep} [+acc.]

meditari {verb} [1] [+acc.] [de+abl.]

incedere {verb} [3] in [+acc.]

stoßen auf

manere {verb} [2]

invehi in alqm. {verb} [3]

auf jdn. schimpfen

similiter {adv}

auf ähnliche Art

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=auf+etw+achten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.385 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung