aus der Mitgliedsrolle gestrichen werden in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Latein ↔ Deutsch: aus der Mitgliedsrolle gestrichen werden

Übersetzung 1 - 50 von 1097 >>

	Latein	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	cisterninus `{adj}`	aus der Zisterne
	plebeius `{adj}`	aus der Plebs
	superne `{adv}`	aus der Höhe
	aesculeus `{adj}`	aus der Wintereiche verfertigt
	altitonans `{adj}`	aus der Höhe donnernd
	biblinus `{adj}`	aus der ägyptischen Papyrusstaude
	evaginatio `{f}`	Aus-der-Scheide-Ziehen `{n}`
	gastr. popina `{f}`	Essen `{n}` aus der Kneipe
	evaginare `{verb}` `[1]`	aus der Scheide ziehen
	exanimare `{verb}` `[1]`	aus der Fassung bringen
	interimere `{verb}` `[3]`	aus der Welt schaffen
	spe deici `{verb}`	in der Hoffnung getäuscht werden
	perturbare `{verb}` `[1]`	ganz aus der Fassung bringen
	patria pellere `{verb}` `[3]`	aus der Heimat vertreiben
	ex urbe effugere `{verb}` `[3]`	aus der Stadt entkommen
	trans Alpes incolere `{verb}` `[3]`	jenseits der Alpen sesshaft werden
	libros ponere `{verb}` `[3]`	die Bücher aus der Hand legen
	alqm. periculo liberare `{verb}` `[1]`	jdn. aus der Gefahr befreien
	ius actio `{f}` negotorium gestorum	Klage `{f}` aus der Geschäftsführung ohne Auftrag
	Audiatur et altera pars.	Auch der andere Teil muss gehört werden.
	actio `{f}` commodati directa	Klage `{f}` des Leihgebers aus dem Leihvertrag auf Rückgabe der geliehenen Sache
	bibl. De profundis clamavi ad te Domine.	Aus der Tiefe rief ich, Herr, zu dir.
	Unverified Fiat iustitia, ruat caelum.	Der Gerechtigkeit soll Genüge geleistet werden und wenn der Himmel einstürzt.
	E flamma te cibum petere posse arbitror.	Ich glaube, dass du deine Nahrung aus der Flamme holen kannst.
	theatrum deus `{m}` ex machina	Gott `{m}` aus der Maschine `[Auftauchen` `einer` `Gottheit` `mit` `Hilfe` `eines` `griechischen` `Theaterkrans,` `um` `Darsteller` `"fliegen"` `zu` `lassen]`
	actio `{f}` de effusis vel deiectis	Klage `{f}` gegen den Inhaber einer Wohnung, aus der etwas auf die Straße gegossen oder geworfen wird
	Unverified Ceterum censeo Carthaginem esse delendam. `[Marcus` `Porcius` `Cato` `maior]`	Im Übrigen bin ich der Meinung, dass Karthago zerstört werden muss. `[Marcus` `Porcius` `Cato` `der` `Ältere]`
	fieri `{verb}` `[irreg.]`	werden
	nasci `{verb}` `[3]`	werden
	abiegnus `{adj}`	aus Tannenholz
	Adrumetinus `{adj}`	aus Adrumetum
	aeneus `{adj}`	aus Bronze
	aeneus `{adj}`	aus Erz
	aenus `{adj}`	aus Bronze
	aenus `{adj}`	aus Erz
	aeratus `{adj}`	aus Erz
	aereus `{adj}`	aus Erz
	Africanus `{adj}`	aus Afrika
	aheneus `{adj}`	aus Bronze
	aheneus `{adj}`	aus Erz
	ahenus `{adj}`	aus Bronze
	ahenus `{adj}`	aus Erz
	Alabandensis `{adj}`	aus Alabanda
	Alabandeus `{adj}`	aus Alabanda
	Alabandicus `{adj}`	aus Alabanda
	Anxurnas `{adj}`	aus Anxur
	apiacius `{adj}`	aus Eppich
	Ardeas `{adj}`	aus Ardea
	Ardeatis `{adj}`	aus Ardea
	argenteus `{adj}`	aus Silber

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=aus+der+Mitgliedsrolle+gestrichen+werden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.084 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten