aus einem anderen Land importieren in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Latein ↔ Deutsch: aus einem anderen Land importieren

Übersetzung 101 - 150 von 454 << >>

	Latein	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	bucaeda `{m}`	mit einem Ochsenziemer Gepeitschter `{m}`
	lex `{f}`	Antrag `{m}` zu einem Gesetz
	fundatus `{adj}`	mit einem guten Grunde versehen
	palliatus `{adj}`	mit einem griechischen Mantel bekleidet
	abire `{verb}` `[irreg.]`	(von einem Amt) zurücktreten
	corporare `{verb}` `[1]`	mit einem Körper versehen
	diphthongare `{verb}` `[1]`	mit einem Diphthong schreiben
	diphthongare `{verb}` `[1]`	mit einem Diphthong sprechen
	globare `{verb}` `[1]`	zu einem Haufen versammeln
	signare `{verb}` `[1]`	mit einem Merkmal versehen
	signare `{verb}` `[1]`	mit einem Siegel versehen
	signare `{verb}` `[1]`	mit einem Zeichen versehen
	comissator `{m}`	Teilnehmer `{m}` an einem fröhlichen Umzug
	die certa	zu einem bestimmten Termin
	adiuvare `{verb}` `[1]` amicum	einem Freund helfen
	ius accidentalia `{n.pl}` negotii	Nebenbestimmungen `{pl}` zu einem Rechtsgeschäft
	omnes praeter unum	alle außer einem
	anat. anim. herb. appendiculatus `{adj}`	mit einem kleinem Anhängsel versehen `[appendikuliert]`
	circumvallare `{verb}` `[1]`	rings mit einem Wall umgeben
	clatrare `{verb}` `[1]`	etw. mit einem Gitter versehen
	locum subire `{verb}` `[irreg.]`	sich einem Ort nähern
	mutatio `{f}` militiae	Strafversetzung `{f}` zu einem geringeren Truppenteil
	causam dicere `{verb}` `[3]`	sich in einem Prozess verteidigen
	convenire `{verb}` `[4]` ad amicum	bei einem Freund zusammenkommen
	persona `{f}` ingrata `[rec.]`	unerwünschter Diplomat `{m}` in einem fremden Staat
	ius de lege ferenda `{adv}`	nach einem noch zu erlassenden Gesetz
	persona `{f}` non grata `[rec.]`	unerwünschter Diplomat `{m}` in einem fremden Staat
	Unverified Balnearium furtum `{n}`	Diebstahl `{m}` in einem öffentlichen Bad begangen `[` `mit` `zweijährigem` `Gefängnis` `bestraft]`
	cit. Unverified mens sana in corpore sano	ein gesunder Geist in einem gesunden Körper
	loc. Per aspera ad astra.	Es fällt einem nichts in den Schoß. `[wörtlich:` `Durch` `das` `Rauhe` `zu` `den` `Sternen]`
	abiegnus `{adj}`	aus Tannenholz
	Adrumetinus `{adj}`	aus Adrumetum
	aeneus `{adj}`	aus Bronze
	aeneus `{adj}`	aus Erz
	aenus `{adj}`	aus Bronze
	aenus `{adj}`	aus Erz
	aeratus `{adj}`	aus Erz
	aereus `{adj}`	aus Erz
	Africanus `{adj}`	aus Afrika
	aheneus `{adj}`	aus Bronze
	aheneus `{adj}`	aus Erz
	ahenus `{adj}`	aus Bronze
	ahenus `{adj}`	aus Erz
	Alabandensis `{adj}`	aus Alabanda
	Alabandeus `{adj}`	aus Alabanda
	Alabandicus `{adj}`	aus Alabanda
	Anxurnas `{adj}`	aus Anxur
	apiacius `{adj}`	aus Eppich
	Ardeas `{adj}`	aus Ardea
	Ardeatis `{adj}`	aus Ardea

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=aus+einem+anderen+Land+importieren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.041 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten