|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: bei+stimmt+es+nicht
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bei+stimmt+es+nicht in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Latein Deutsch: bei stimmt es nicht

Übersetzung 1 - 50 von 512  >>

LateinDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
discrepat [1]man stimmt nicht überein
dissentio [4]ich stimme nicht bei
Quid, quod ...Ist es nicht so, dass ...
Non me fallit te mentiri.Es entgeht mir nicht, dass du lügst.
Non est e re publica.Es liegt nicht im Interesse des Staates.
Unverified Est aliquid prodire tenus, si non datur ultra.Es bedeutet [schon] etwas, voranzukommen, wenn mehr nicht gegeben wird.
Unverified Aulica vita, non est vita: Aut si est vita, non est ita, ut pia vita.Das Leben bei Hof ist kein Leben, und wenn, dann nicht so eins wie das fromme Leben.
Unverified Hairesis maxima est opera maleficarum non credere.Die größte Häresie ist es, an das Werk der Hexen nicht zu glauben.
litt. Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris. Nescio. Sed fieri sentio et excrucior.Ich hasse und liebe. Vielleicht fragst du, warum ich das tue. Ich weiß es nicht. Aber ich spüre, dass es so ist und leide darunter.
Unverified Congruit congrue congruere.Er stimmt zu, stimme [auch Du] zu, sie haben [alle] zugestimmt [die Devise spielt mit dem dreifachen GRV auf grus = lateinisch „Kranich“ an]
ad {prep} [+acc.]bei
apud {prep} [+acc.]bei
circa {prep} [+acc.]bei
circum {prep} [+acc.]bei
in {prep} [+abl.]bei
sub {prep} [+abl.]bei
sub {prep} [+acc.]bei
penes {prep} [+acc.]bei [+Dat.]
Bantinus {adj}bei Bantia
primo verebei Frühlingsbeginn
per occasionem {adv}bei Gelegenheit
in aula {adv}bei Hof
luna nascente {adv}bei Mondaufgang
nocte {adv}bei Nacht
noctu {adv}bei Nacht
secumbei sich
sole oriente {adv}bei Sonnenaufgang
sole occidente {adv}bei Sonnenuntergang
prima luce {adv}bei Tagesanbruch
luna pernocte {adv}bei Vollmond
longe {adv}bei Weitem
penitus {adv}bei weitem
apud {prep} [+acc.]nahe bei
iuxta {prep} [+acc.]nahe bei
prope {prep} [+acc.]nahe bei
propter {prep} [+acc.]nahe bei
nocturnus {adj}bei Nacht [nachgestellt]
iurare {verb} [1] per alqd.bei etw. schwören
advigilare {verb} [1] ad alqd.bei etw. wachen
fluctibus excitatisbei aufgewühlter See
occasione oblata {adv}bei dargebotener Gelegenheit
apud Romanos {adv}bei den Römern
subiectus {adj}bei etwas liegend
occasione data {adv}bei gegebener Gelegenheit
occasione oblata {adv}bei gegebener Gelegenheit
alibi {adv} [fig.]bei jemand anderem
noctivagus {adj}bei Nacht umherziehend
noctuvigilus {adj}bei Nacht wachend
crescente invidiabei zunehmender Missgunst
recogitare {verb} [1]bei sich erwägen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=bei%2Bstimmt%2Bes%2Bnicht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.082 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung