beim ersten Ansatz in anderen Sprachen:
Deutsch - EnglischWörterbuch Latein ↔ Deutsch: beim ersten Ansatz | Übersetzung 1 - 17 von 17 |
Latein | Deutsch | ||
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden | ||
Teilweise Übereinstimmung | |||
primitus {adv} | zum ersten Mal | ||
primum {adv} | zum ersten Mal | ||
a parvulo {adv} | von der ersten Kindheit | ||
prima specie | auf den ersten Blick | ||
Unverified ius {n} primae noctis | Recht {n} der ersten Nacht | ||
pransorius {adj} | beim Frühstück gebraucht | ||
pransorius {adj} | beim Spätfrühstück gebraucht | ||
ad mercaturas {adv} | beim Handeln | ||
ad Vestae {adv} | beim Vestatempel | ||
extremo spiritu | beim letzten Atemzug | ||
his moribus | beim heutigen Zeitgeist | ||
offensio {f} populi | Misskredit {m} beim Volke | ||
offensio {f} populi | Ungunst {f} beim Volk | ||
primo vere {adv} | beim Eintritt des Frühlings | ||
in notitiam populi pervenire {verb} [4] | beim Volk bekannt werden | ||
multum apud plebem valere {verb} [2] | beim Volk großen Einfluss haben | ||
Unverified pollicem premere {verb} | den Daumen halten (um beim Spiel Glück zu bringen) |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=beim+ersten+Ansatz
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung