de in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Latin → German: de

Translation 1 - 65 of 65

	Latin	German
	de `{prep}` `[+abl.]`	78 von
	de `{pron}` `[+abl.]`	33 über
	de `{prep}` `[+abl.]`	noch während
	de `{pron}` `[+abl.]`	von ... her
	de `{pron}` `[+abl.]`	von ... herab
	de `{prep}` `[+abl.]`	in Bezug auf
2 Words: Others
	de cetero `{adv}`	übrigens
	de cetero `{adv}`	im Übrigen
	de facto `{adv}`	faktisch
	de facto `{adv}`	der Tat nach
	de jure `{adv}`	dem Rechte nach
	de jure `{adv}`	von Rechts wegen
	de muro	von der Mauer (herab)
	de nihilo `{adv}`	grundlos
	de nihilo `{adv}`	aus nichts
	de nihilo `{adv}`	ohne Grund
	de nocte `{adv}`	nachts
	de transverso `{adv}`	schräg
	de transverso `{adv}`	in die Quere
2 Words: Verbs
	laetari `{verb}` `[1]` (de) `[+abl.]`	sich freuen
3 Words: Others
	De brevitate vitae.	Über die Kürze des Lebens.
	De domo sua.	Über das eigene Haus. `[Rede` `des` `Cicero]`
	ius de lege ferenda `{adv}`	nach zukünftigem Recht
	ius de lege ferenda `{adv}`	nach einem noch zu erlassenden Gesetz
	ius de lege lata `{adv}`	nach gültigem Recht
	de multa nocte `{adv}`	tief in der Nacht
	ea de causa	aus diesem Grunde
	qua de causa	warum
	qua de causa	weshalb
	qua de causa	(und) daher
	qua de causa `[im` `rel.` `Anschluss]`	(und) darum
	qua de causa `[im` `rel.` `Anschluss]`	(und) deshalb
3 Words: Verbs
	de artibus disserere `{verb}` `[3]`	über die Künste diskutieren
	de pace agere `{verb}` `[3]`	über den Frieden verhandeln
	de pace agere `{verb}` `[3]`	über den Friedensschluss verhandeln
	de pretio agere `{verb}` `[3]`	über den Preis verhandeln
	de principatu contendere `{verb}` `[3]`	um die Vorherrschaft kämpfen
	de vita decedere `{verb}` `[3]`	sterben
	de vita decedere `{verb}` `[3]`	umkommen
	decedere `{verb}` `[3]` de alqo.	etw. ausweichen
	desperare `{verb}` `[1]` de salute	die Hoffnung auf Rettung aufgeben
	sollicitus esse `{verb}` `[irreg.]` de	bekümmert sein um
	sperare `{verb}` `[1]` de salute	auf Rettung hoffen
3 Words: Nouns
	ius actio `{f}` de dolo	Schadenersatzklage `{f}`
	ius actio `{f}` de peculio	Klage `{f}` in Hinsicht auf das Sondergut
4 Words: Others
	ius de die in diem	von Tag zu Tag
	De me actum est.	Es ist um mich geschehen.
	Unverified De revolutionibus orbium coelestium. `[Nicolaus` `Copernicus]`	Über die Umlaufbahnen der Himmelssphären.
4 Words: Verbs
	amicum de fraude docere `{verb}` `[2]`	den Freund von dem Betrug unterrichten
	proverb. cogitare `{verb}` `[1]` de lana sua	nur an seine Wollarbeit denken
	de dictis Catonis recordari `{verb}` `[1]`	sich an Catos Aussprüche erinnern
	de morte alcis. quaerere `{verb}`	jds. Tod untersuchen
	de re publica dicere `{verb}` `[3]`	über den Staat sprechen
	domum de alqo. emere `{verb}` `[3]`	von jdm. ein Haus kaufen
	legatos de pace mittere `{verb}` `[3]`	Gesandte wegen Friedensverhandlungen schicken
4 Words: Nouns
	disputare de alqa. re	über etw. Erörterungen anstellen
5+ Words: Others
	de facto et absque jure `{adv}`	eigenmächtig und widerrechtlich
	loc. De gustibus non est disputandum.	Über Geschmäcke / Geschmäcker kann man nicht streiten.
	ius Unverified De minimis non curat praetor.	Um Kleinigkeiten kümmert sich der Richter nicht.
	bibl. De profundis clamavi ad te Domine.	Aus der Tiefe rief ich, Herr, zu dir.
	relig. Unverified Quidquid est in parochia est etiam de parochia.	Was immer innerhalb der Grenzen einer Parochie sich befindet und dort vorgeht, untersteht auch dieser Parochie.
	Unverified Tempore pacis cogi. Tandum de bello et vicissim.	In der Zeit des Friedens soll man an den Krieg denken und umgekehrt.
5+ Words: Nouns
	ius actio `{f}` de effusis vel deiectis	Klage `{f}` gegen den Inhaber einer Wohnung, aus der etwas auf die Straße gegossen oder geworfen wird
	ius actio `{f}` de in rem verso	Klage `{f}` wegen einer eingetretenen Bereicherung
Fiction (Literature and Film)
	litt. relig. F De civitate dei `[Augustinus]`	Vom Gottesstaat

» See 10 more translations for de within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dela.dict.cc/?s=de
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 1.218 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Latin translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Latin-German online dictionary (Dictionarium latino-germanicum) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers