Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: den Geist aufgeben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

den Geist aufgeben in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch

Wörterbuch Latein Deutsch: den Geist aufgeben

Übersetzung 1 - 50 von 298  >>

LateinDeutsch
VERB   den Geist aufgeben | gab den Geist auf/den Geist aufgab | den Geist aufgegeben
 edit 
SYNO   abkacken [derb] | abkratzen [derb] ... 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
remittere {verb} [3]den Widerstand aufgeben
Unverified Expedit firmare animum constantibus exemplis.Es ist nützlich, den Geist durch standhafte Vorbilder zu festigen.
animus {m}Geist {m}
larua {f}böser Geist {m}
larva {f}böser Geist {m}
mens {f}Geist {m} [Intellekt]
succus {m} [fig.]Geist {m}
sucus {m} [fig.]Geist {m}
ratio {f}Geist {m} [Gesinnung, Haltung]
sacer spiritus {m}heiliger Geist {m}
Unverified vividus {adj}voller Geist und Kraft
abicere {verb} [3]aufgeben
amittere {verb} [3]aufgeben
cedere {verb} [3]aufgeben
deponere {verb} [3]aufgeben
dimittere {verb} [3]aufgeben
discedere {verb} [3]aufgeben
exire {verb} [irreg.]aufgeben
omittere {verb} [3]aufgeben
recedere {verb} [3]aufgeben
remittere {verb} [3]aufgeben
renuntiare {verb} [1]aufgeben
iactura {f} [fig.]Aufgeben {n}
deserere {verb} [3]aufgeben [resignieren]
relinquere {verb} [3]aufgeben [verlassen]
Unverified Mens agitat molem. [Vergil]Der Geist bewegt die Materie.
desperare {verb} [1]die Hoffnung aufgeben
consilio desistere {verb} [3]einen Plan aufgeben
desperare {verb} [1] salutemdie Hoffnung auf Rettung aufgeben
desperare {verb} [1] de salutedie Hoffnung auf Rettung aufgeben
cit. Unverified mens sana in corpore sanoein gesunder Geist in einem gesunden Körper
caelifer {adj}den Himmel tragend
capitalis {adj}den Kopf betreffend
caudicalis {adj}den Holzstamm betreffend
colonicus {adj}den Ackerbau betreffend
foedifragus {adj}den Bund brechend
frumentarius {adj}den Proviant betreffend
fulguralis {adj}den Blitz betreffend
legalis {adj}den Gesetzen gemäß
legitime {adv}den Gesetzen gemäß
letifer {adj}den Tod bringend
letificus {adj}den Tod verursachend
modestus {adj}den Sitten entsprechend
mortuarius {adj}den Tod betreffend
pacificatorius {adj}den Frieden vermittelnd
publice {adv}für den Staat
rebellatrix {adj}den Krieg erneuernd
rebellis {adj}den Krieg erneuernd
sumptuarius {adj}den Aufwand betreffend
tributim {adv}in den Tributkomitien
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=den+Geist+aufgeben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.069 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung