den Vertrag um ein weiteres Jahr verlängern in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Latein ↔ Deutsch: den Vertrag um ein weiteres Jahr verlängern

Übersetzung 201 - 250 von 569 << >>

	Latein	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	munere fungi `{verb}` `[3]`	ein Amt verwalten
	oraculum adire `{verb}` `[2]`	ein Orakel aufsuchen
	oraculum adire `{verb}` `[irreg.]`	ein Orakel befragen
	oraculum edere `{verb}` `[3]`	ein Orakel verkünden
	proelium committere `{verb}` `[3]`	ein Gefecht liefern
	sacra colere `{verb}` `[3]`	ein Opfer darbringen
	sacrificium perficere `{verb}` `[3]`	ein Opfer vollziehen
	scelus committere `{verb}` `[3]`	ein Verbrechen begehen
	sermonem habere `{verb}` `[2]`	ein Gespräch führen
	sponsum negare `{verb}` `[1]`	ein Versprechen brechen
	rhet. captatio `{f}` benevolentiae	Werben `{n}` um die Gunst des Hörers od. Lesers
	corrivare `{verb}` `[1]`	in ein Bett / Flussbett zusammenleiten
	quadrare `{verb}` `[1]`	einer Sache ein Ebenmaß geben
	mihi videor `[2]`	ich bilde mir ein
	studiosissimus litterarum	ein großer Freund der Wissenschaften
	spectaculum capere `{verb}` `[3]`	sich ein Schauspiel ansehen
	Domus mihi est.	Mir gehört ein Haus.
	Quod tibi vis?	Was fällt dir ein?
	ius Unverified Minima non curat praetor.	Um Kleinigkeiten kümmert sich der Richter nicht.
	gustare `{verb}` `[1]`	ein paar Bissen zu sich nehmen
	laudare `{verb}` `[1]`	ein günstiges Zeugnis geben `[einem` `Angeklagten]`
	morturire `{verb}` `[4]`	ein Verlangen nach dem Tode haben
	crimen subire `{verb}` `[irreg.]`	ein Verbrechen auf sich laden
	indignari `{verb}` `[1]` iniuriam	sich über ein Unrecht empören
	Arbitrium est iudicum.	Der Schiedsspruch ist ein Urteil.
	Clamor ingens fit.	Ein ungeheures Geschrei erhebt sich.
	cit. loc. Nomen est omen.	Der Name ist ein Vorzeichen.
	puer novem annorum	ein Junge von neun Jahren
	uno eodemque tempore `{adv}`	zu ein und derselben Zeit
	crimen alci. applicare `{verb}` `[1]`	jdm. ein Verbrechen anlasten
	malos eventus habere `{verb}` `[2]`	ein schlimmes Ende haben
	malum malo addere `{verb}` `[3]`	ein Übel noch verschlimmern
	prodigii simile esse `{verb}` `[irreg.]`	an ein Wunder grenzen
	ius Unverified De minimis non curat praetor.	Um Kleinigkeiten kümmert sich der Richter nicht.
	Unverified anguinus `{adj}`	den Schlangen eigen
	caelifer `{adj}`	den Himmel tragend
	capitalis `{adj}`	den Kopf betreffend
	caudicalis `{adj}`	den Holzstamm betreffend
	clusaris `{adj}`	den Schluss bildend
	colonicus `{adj}`	den Ackerbau betreffend
	expeditionalis `{adj}`	den Feldzug betreffend
	foedifragus `{adj}`	den Bund brechend
	agr. frumentarius `{adj}`	den Proviant betreffend
	fulguralis `{adj}`	den Blitz betreffend
	legalis `{adj}`	den Gesetzen gemäß
	legitime `{adv}`	den Gesetzen gemäß
	letifer `{adj}`	den Tod bringend
	letificus `{adj}`	den Tod verursachend
	modestus `{adj}`	den Sitten entsprechend
	mortuarius `{adj}`	den Tod betreffend

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=den+Vertrag+um+ein+weiteres+Jahr+verl%C3%A4ngern
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.111 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten