| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

der Länge nach in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Latein ↔ Deutsch: der Länge nach

Übersetzung 1 - 50 von 797 >>

Latein

Deutsch

–

SYNO	der Länge nach \| fort \| längs ...
der Länge nach \| fort \| längs \| weiter © OpenThesaurus.de

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.

» Fehlende Übersetzung melden

Teilweise Übereinstimmung

deinceps {adv}

der Reihe nach

deinceps {adv}

nach der Reihe

altrovorsum {adv}

nach der anderen Seite

decemviraliter {adv}

nach Art der Decemviri

lenonie {adv}

nach Art der Kuppler

pancratice {adv}

nach Art der Pankratiasten

physice {adv}

nach Art der Physiker

puellariter {adv}

nach Art der Mädchen

pugilice {adv}

nach Art der Faustkämpfer

summatim {adv}

nur der Hauptsache nach

de facto {adv}

der Tat nach

post reditum {adv}

nach der Rückkehr

ultro {adv}

nach der anderen Seite hin

itinere confectu {adv}

nach Beendigung der Reise

Iudaizare {verb} [1]

nach Art der Juden leben

affectator {m}

der vom Streben nach etwas Beseelte {m}

more maiorum {adv}

nach dem Brauch der Vorfahren

mil. reliquiae {f.pl} pugnae

die nach der Schlacht Übriggebliebenen {pl}

in longo {adv}

in der Länge

auctoritatem maiorum sequi {verb} [3]

sich nach dem Beispiel der Vorfahren richten

relig. Unverified Fides quaerens intellectum. [Anselmus Cantuariensis]

Glaube, der nach Einsicht sucht. [Anselm von Canterbury]

Accurrit quidam notus mihi nomine tantum.

Da rennt einer heran, der mir nur dem Namen nach bekannt ist.

Unverified Summa pete, nam dudum coelo condita virtus exulata terris nigroque simillima signo est.

Erstrebe das Höchste, denn schon lange ist die im Himmel begründete Tugend von der Erde vertrieben und gilt als böses Zeichen.

diu {adv}

dudum {adv}

longum {adv}

math. longitudo {f}

Länge {f}

modus {m}

Länge {f}

Länge {f}

diu {adv}

diuturnus {adj}

dudum {adv}

lentus {adj}

longum {adv}

pertinax {adj}

lange anhaltend

quamdiu {adv}

quantisper {adv}

vetustus {adj}

lange bestehend

aevum {n}

lange Dauer {f}

dolichodromos {m}

lange Rennbahn {f}

longum {n}

lange Zeit {f}

lange Dauer {f}

vivacitas {f}

lange Lebensdauer {f}

veter {adj}

schon lange bestehend

vetus {adj}

schon lange bestehend

senectus {f} [fig.]

lange Dauer {f}

donec {conj} [+ind.]

litt. longa {f}

lange Silbe {f} [eine Länge]

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=der+L%C3%A4nge+nach
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.102 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung