die Stute dem Hengst zuführen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Latein ↔ Deutsch: die Stute dem Hengst zuführen

Übersetzung 1 - 50 von 568 >>

	Latein	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	introductio `{f}`	Zuführen `{n}`
	Unverified subvehere `{verb}` `[3]`	zuführen
	advectare `{verb}` `[1]`	immerfort zuführen
	advectare `{verb}` `[1]`	immer und immer zuführen
	mater `{f}` equorum	Stute `{f}`
	urbem solo aequare `{verb}` `[1]`	die Stadt dem Erdboden gleichmachen
	ius Actori incumbit onus probandi.	Dem Kläger obliegt die Beweislast.
	manus post tergum vincire `{verb}` `[4]`	die Hände auf dem Rücken fesseln
	Unverified Amico pectus hosti frontem.	Dem Freund die Brust, dem Feind die Stirn.
	Amici in eo manebant, quod convenerant.	Die Freunde blieben bei dem, was sie vereinbart hatten.
	Caesar Nervios in fidem populi Romani recepit.	Cäsar unterstellte die Nervier dem Schutz des römischen Volkes.
	loc. Per aspera ad astra.	Vor dem Erfolg liegt die Arbeit. `[wörtlich:` `Durch` `das` `Rauhe` `zu` `den` `Sternen]`
	usui	dem Nutzen
	adsecue `{adv}`	auf dem Fuße
	mil. antebellum `{adj}`	vor dem Krieg
	araneosus `{adj}`	dem Spinnengewebe ähnlich
	assecue `{adv}`	auf dem Fuße
	capitulatim `{adv}`	dem Hauptinhalte nach
	cathedralicius `{adj}`	dem Armsessel angehörig
	compensativus `{adj}`	dem Ausgleich dienend
	ebriosus `{adj}`	dem Trunke ergeben
	extemporalis `{adj}`	aus dem Stegreif
	fataliter `{adv}`	dem Verhängnisse gemäß
	genialis `{adj}`	dem Genius heilig
	genticus `{adj}`	dem Volke eigen
	hiemalis `{adj}`	dem Sturm ausgesetzt
	Ianuarius `{adj}`	dem Janus gehörig
	Ianuarius `{adj}`	dem Janus geweiht
	imbellis `{adj}`	dem Krieg abgeneigt
	imbellus `{adj}`	dem Krieg abgeneigt
	myth. Martius `{adj}`	dem Mars gehörend
	myth. Martius `{adj}`	dem Mars gehörig
	myth. Martius `{adj}`	dem Mars geweiht
	memoriter `{adv}`	aus dem Gedächtnis
	mortuus `{adj}`	nach dem Tode
	nivalis `{adj}`	dem Schnee ähnlich
	numerositer `{adv}`	nach dem Takte
	occiduus `{adj}`	dem Tode nahe
	odorisequus `{adj}`	dem Geruche nachgehend
	patruelis `{adj}`	dem Vetter eigen
	patruus `{adj}`	dem Onkel gehörig
	patruus `{adj}`	dem Vatersbruder gehörig
	mil. postbellum `{adj}`	nach dem Krieg
	praetorius `{adj}`	dem Feldherrn eigen
	regalis `{adj}`	dem König eigen
	regalis `{adj}`	dem König zukommend
	ruri `{adv}`	auf dem Land
	Sanqualis `{adj}`	dem Sancus heilig
	tunc `{adv}`	zu dem Zeitpunkt
	virilis `{adj}`	dem Mann eigen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=die+Stute+dem+Hengst+zuf%C3%BChren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.049 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten