dieses Jahr und darüber hinaus in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Latein ↔ Deutsch: dieses Jahr und darüber hinaus

Übersetzung 1 - 50 von 265 >>

	Latein	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	ultra `{adv}`	darüber hinaus
	ultro `{adv}`	darüber hinaus
	Nihil ultra requiratis!	Darüber hinaus sollt ihr nichts verlangen!
	Unverified Fiat iustitia et pereat mundus.	Es soll Gerechtigkeit geschehen, und gehe die Welt darüber zugrunde.
	sine loco et anno <s. l. e. a.>	ohne Ort und Jahr
	foras `{adv}`	hinaus
	super `{prep}` `[+acc.]`	über ... hinaus
	supra `{prep}` `[+acc.]`	über ... hinaus
	ultra `{prep}` `[+acc.]`	über ... hinaus
	hoc `{n}` `{pron}`	dieses `{n}`
	exporto `[1]`	ich trage hinaus
	supra `{adv}`	darüber
	superimpendens `{adj}`	darüber hängend
	superimpendens `{adj}`	darüber schwebend
	superpendens `{adj}`	darüber hängend
	hic dolor	der Schmerz darüber
	Unverified Vivit post funera virtus.	Die Tugend lebt über den Tod hinaus.
	moleste ferre `{verb}` `[irreg.],` quod	darüber ärgerlich sein, dass
	Hoc factum homines concusserat.	Dieses Ereignis hatte die Menschen sehr erschüttert.
	annus `{m}`	Jahr `{n}`
	bruma `{f}`	Jahr `{n}`
	hiemps `{f}`	Jahr `{n}`
	hiems `{f}`	Jahr `{n}`
	Intellego, quid loquar.	Ich bin mir darüber im Klaren, was ich sage.
	Unverified Extremum hunc deus alme mihi concede laborem.	Gestatte mir, gütiger Gott, dieses letzte Werk.
	annalis `{adj}`	ein Jahr dauernd
	annuus `{adj}`	auf ein Jahr
	annuus `{adj}`	ein Jahr dauernd
	annuus `{adj}`	für ein Jahr
	annuus `{adj}`	jedes Jahr wiederkehrend
	horno `{adv}`	in diesem Jahr
	annuus `{adj}`	auf ein Jahr ausreichend
	annuus `{adj}`	auf ein Jahr beschränkt
	omnibus annis `{adv}`	das ganze Jahr
	Unverified Fiat iustitia et pereat mundus.	Es geschehe Gerechtigkeit, möge auch die Welt (darüber) zugrunde gehen.
	anno `{adv}`	im Jahr / Jahre <i.J.>
	annuus `{adj}`	sich auf ein Jahr erstreckend
	bifer `{adj}`	zweimal (im Jahr Früchte) tragend
	perennis `{adj}`	das ganze Jahr hindurch dauernd
	anno domini `{adv}`	im Jahr / Jahre des Herrn
	in singulos annos `{adv}`	jeweils für ein Jahr
	Hoc quotannis accidere solet.	Dies kommt gewöhnlich in jedem Jahr vor.
	-que `{suffix}`	und
	ac `{conj}`	und
	atque `{conj}`	und
	et `{conj}`	und
	ac `{conj}`	und auch
	ac `{conj}`	und sogar
	atque `{conj}`	und sogar
	isque `{adv}`	und zwar

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=dieses+Jahr+und+dar%C3%BCber+hinaus
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.052 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten