New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Latein: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Latein ← Deutsch: ein wenig

Übersetzung 101 - 150 von 197 << >>

Latein

Deutsch

–

SYNO	[ein] bisschen \| [ein] bissel [ugs.] ...
[ein] bisschen \| [ein] bissel [ugs.] \| [ein] bisserl [ugs.] \| [ein] wenig \| ein Schuss [ugs.] \| ein Spritzer [ugs.] \| ein klein bisschen \| ein kleines bisschen \| ein wenig \| eine Prise \| einen Tick [ugs.] \| etwas ein wenig \| kleine Menge \| klitzekleines bisschen © OpenThesaurus.de

Teilweise Übereinstimmung

sacrificare {verb} [1]

ein Opfer darbringen

sacruficare {verb} [1]

ein Opfer darbringen

sacrificium perficere {verb} [3]

ein Opfer vollziehen

oraculum adire {verb} [2]

ein Orakel aufsuchen

oraculum adire {verb} [irreg.]

ein Orakel befragen

oraculum edere {verb} [3]

ein Orakel verkünden

fabulam agere {verb} [3]

ein Stück aufführen

fabulam agere {verb} [3]

ein Stück spielen

fabulam agere {verb} [3]

ein Theaterstück aufführen

compromittere {verb} [3]

ein Übereinkommen treffen

scelus committere {verb} [3]

ein Verbrechen begehen

sponsum negare {verb} [1]

ein Versprechen brechen

protegere {verb} [3]

ein Vordach anbringen

protegere {verb} [3]

ein Wetterdach anbringen

significare {verb} [1]

ein Zeichen geben

gloriola {f}

ein bisschen Ruhm {m}

Unverified quinquennii imperium {n}

ein fünfjähriger Oberbefehl {m}

cerula {f}

ein Stückchen {n} Wachsfarbe

crimen alci. applicare {verb} [1]

jdm. ein Verbrechen anlasten

formalis {adj}

an ein Formular gebunden

annuus {adj}

auf ein Jahr ausreichend

annuus {adj}

auf ein Jahr beschränkt

doliaris {adj}

dick wie ein Fass

votivus {adj}

durch ein Gelübde versprochen

Fulmen cadit.

Ein Blitz schlägt ein.

semel {adv}

ein für alle Mal

modialis {adj}

ein römisches Maß enthaltend

Tempestas surgit.

Ein Sturm kommt auf.

differt [irreg.]

es besteht ein Unterschied

discrepat [1]

es besteht ein Widerspruch

interest [irreg.]

es ist ein Unterschied

mihi videor [2]

ich bilde mir ein

in singulos annos {adv}

jeweils für ein Jahr

Domus mihi est.

Mir gehört ein Haus.

Titus mercator est.

Titus ist ein Kaufmann.

Quod tibi vis?

Was fällt dir ein?

dulice {adv}

wie ein dreister Sklave

dinotare {verb} [1]

(beschimpfend) ein Schandmal aufdrücken

prodigii simile esse {verb} [irreg.]

an ein Wunder grenzen

Unverified confoederare {verb} [1]

durch ein Bündnis vereinigen

ius legare {verb} [1]

durch ein Testament verfügen

nitere {verb} [2]

ein feistes Ansehen haben

malos eventus habere {verb} [2]

ein schlimmes Ende haben

malum malo addere {verb} [3]

ein Übel noch verschlimmern

iubilare {verb} [1]

ein wildes Geschrei erheben

corrivare {verb} [1]

in ein Flussbett leiten

corrivare {verb} [1]

in ein Gerinne zusammenleiten

spectaculum capere {verb} [3]

sich ein Schauspiel ansehen

candidatus {m}

Bewerber {m} um ein Amt

domum de alqo. emere {verb} [3]

von jdm. ein Haus kaufen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=ein+wenig
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.054 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dictionarium latino-germanicum

ein wenig in anderen Sprachen:

Wörterbuch Latein ← Deutsch: ein wenig

Übersetzung 101 - 150 von 197 << >>

Übersetzungen eintragen