|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: eine Strafe verschärfen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

eine Strafe verschärfen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Latein Deutsch: eine Strafe verschärfen

Übersetzung 1 - 50 von 135  >>

LateinDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
poenam inferre {verb} [irreg.]eine Strafe verhängen
poenam solvere {verb} [3]eine Strafe erleiden
poenas iustas dare {verb} [1]eine gerechte Strafe erleiden
litt. acerbare {verb} [1]verschärfen
castigatio {f}Strafe {f}
emendatio {f}Strafe {f}
infortunium {n}Strafe {f}
meritum {n}Strafe {f}
noxa {f}Strafe {f}
piaculum {n}Strafe {f}
poena {f}Strafe {f}
punitio {f}Strafe {f}
supplicium {n}Strafe {f}
ultio {f}Strafe {f}
verberatio {f}Strafe {f}
vindicta {f}Strafe {f}
indigna {n.pl}unverdiente Strafe {f}
multaticius {adj}zur Strafe gehörig
poenalis {adj}zur Strafe gehörig
multa {f}Strafe {f} am Eigentum
ius poena {f} forensisrichterliche Strafe {f}
poenas luere {verb} [3]Strafe erleiden
poenam subire {verb} [irreg.]sich einer Strafe unterziehen
evolare {verb} [1] ex poenaeiner Strafe entgehen
non simili poenamit einer nicht so gelinden Strafe
iustam poenam remittere {verb} [3] alci.jdm. die verdiente Strafe erlassen
Ubi lex, ibi poena.Wo ein Gesetz ist, da ist (auch) Strafe.
Unverified Nullum crimen, nulla poena sine lege.Kein Verbrechen, keine Strafe ohne Gesetz.
alia {f} {pron}eine andere
alter {pron}der eine
activus {adj}eine Tätigkeit bezeichnend
aestimabilis {adj}eine Schätzung zulassend
bipennifer {adj}eine Doppelaxt führend
bipennifer {adj}eine Doppelaxt tragend
cadaverosus {adj}wie eine Leiche
cubitalis {adj}eine Elle lang
dodrantalis {adj}eine Spanne betragend
falcifer {adj}eine Sichel tragend
falciger {adj}eine Sichel führend
furialiter {adv}wie eine Furie
incendiarius {adj}eine Feuersbrunst verursachend
manualis {adj}eine Hand füllend
mitratus {adj}eine Mitra tragend
parumper {adv}eine kleine Weile
pileatus {adj}eine Filzkappe tragend
pilleatus {adj}eine Filzkappe tragend
temporalis {adj}eine Zeit während
dolabratus {adj}wie eine Picke gestaltet
formalis {adj}an eine Form gebunden
meruleus {adj}schwarz wie eine Amsel
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=eine+Strafe+versch%C3%A4rfen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.047 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung