|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: einer geregelten Arbeit nachgehen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

einer geregelten Arbeit nachgehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Latein Deutsch: einer geregelten Arbeit nachgehen

Übersetzung 101 - 125 von 125  <<

LateinDeutsch
VERB   einer geregelten Arbeit nachgehen | ging einer geregelten Arbeit nach/einer geregelten Arbeit nachging | einer geregelten Arbeit nachgegangen
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
taxare {verb} [1]den Wert einer Sache ermitteln
acceptilatio {f}förmliche Bestätigung {f} der Erfüllung einer Stipulationsschuld
morbo laborare {verb} [1]an einer Krankheit leiden
pecuniae damnare {verb} [1]zu einer Geldstrafe verurteilen
poenam subire {verb} [irreg.]sich einer Strafe unterziehen
pugnae interesse {verb} [irreg.]an einer Schlacht teilnehmen
urbem colere {verb} [3]in einer Stadt wohnen
evolare {verb} [1] ex poenaeiner Strafe entgehen
actio {f} ex stipulatuKlage {f} aufgrund einer stipulatio
morbo arripi {verb} [3]von einer Krankheit befallen werden
morbo temptari {verb} [1]von einer Krankheit befallen werden
in concilio adesse {verb} [irreg.]an einer Versammlung teilnehmen
versuram dissolvere {verb} [3]eine Schuld mit einer Anleihe bezahlen
versuram solvere {verb} [3]eine Schuld mit einer Anleihe bezahlen
non simili poenamit einer nicht so gelinden Strafe
in coniuratione esse {verb} [irreg.]an einer Verschwörung beteiligt sein
ius Unverified ipso facto {adv}die Rechtsfolgen einer Tat treten von selbst ein
actio {f} ad exemplumKlage {f} nach dem Beispiel einer anderen Klage
actio {f} de in rem versoKlage {f} wegen einer eingetretenen Bereicherung
Nulla vestigia tituli discerni possunt.Es sind keine Spuren einer Inschrift auszumachen.
Unus pro omnibus, omnes pro uno.Einer für alle, Alle für einen.
a Sulla dissentire {verb} [4]mit Sulla nicht einer Meinung sein
Accurrit quidam notus mihi nomine tantum.Da rennt einer heran, der mir nur dem Namen nach bekannt ist.
actio {f} de effusis vel deiectisKlage {f} gegen den Inhaber einer Wohnung, aus der etwas auf die Straße gegossen oder geworfen wird
relig. Unverified Quidquid est in parochia est etiam de parochia.Was immer innerhalb der Grenzen einer Parochie sich befindet und dort vorgeht, untersteht auch dieser Parochie.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=einer+geregelten+Arbeit+nachgehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung