eines eins nach dem anderen in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch

Deutsch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Latein ↔ Deutsch: eines eins nach dem anderen

Übersetzung 1 - 50 von 397 >>

	Latein	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	paulatim `{adv}`	einer nach dem anderen
	paullatim `{adv}`	einer nach dem anderen
	actio `{f}` ad exemplum	Klage `{f}` nach dem Beispiel einer anderen Klage
	subrogare `{verb}` `[1]` alqm.	jdn. (an die Stelle eines anderen durchs Volk) wählen lassen
	altrovorsum `{adv}`	nach der anderen Seite
	Alieno facto ius alterius non mutatur.	Durch eine fremde Tat wird das Recht eines anderen nicht verändert.
	ultro `{adv}`	nach der anderen Seite hin
	in barbarum `{adv}`	nach Art eines Barbaren
	capitulatim `{adv}`	dem Hauptinhalte nach
	mortuus `{adj}`	nach dem Tode
	numerositer `{adv}`	nach dem Takte
	mil. postbellum `{adj}`	nach dem Krieg
	de jure `{adv}`	dem Rechte nach
	post mortem `{adj}` `{adv}`	nach dem Tod
	more maiorum `{adv}`	nach dem Brauch der Vorfahren
	pretium quaerere `{verb}` `[3]`	nach dem Preis fragen
	morturire `{verb}` `[4]`	ein Verlangen nach dem Tode haben
	secundum hunc diem `{adv}`	gleich nach dem heutigen Tag
	pretium quaerere `{verb}` `[3]` a `[+abl.]`	jdn. nach dem Preis fragen
	auctoritatem maiorum sequi `{verb}` `[3]`	sich nach dem Beispiel der Vorfahren richten
	Accurrit quidam notus mihi nomine tantum.	Da rennt einer heran, der mir nur dem Namen nach bekannt ist.
	post meridiem <PM, p.m., P.M.>	nach dem Mittag
	alienus `{adj}`	einem anderen gehörig
	allophylus `{adj}`	anderen Stammes `[postpos.]`
	praesignis `{adj}`	vor anderen ausgezeichnet
	alibi `{adv}`	an einem anderen Orte
	alibi `{adv}` `[fig.]`	in anderen Dingen
	praesignis `{adj}`	sich vor anderen auszeichnend
	alii ... alii	die einen ... die anderen
	alio loco	an einer anderen Stelle
	Unverified lac `{n}` alienum	Milch `{f}` von einer anderen Frau
	accusatorius `{adj}`	eines Anklägers
	cantherinus `{adj}`	eines Wallachs
	consularis `{adj}`	eines Konsularen
	consularis `{adj}`	eines Konsuls
	ling. femininus `{adj}`	eines Weibes
	imperatorius `{adj}`	eines Feldherrn
	legatorius `{adj}`	eines Legaten
	leoninus `{adj}`	eines Löwen
	muliebris `{adj}`	eines Weibes
	mulionius `{adj}`	eines Maultiertreibers
	regalis `{adj}`	eines Königs
	loc. alius alium interrogat	der eine fragt den anderen
	omnibus rebus omissis `{adv}`	unter Hintanstellung aller anderen Dinge
	uniter `{adv}`	in eins verbunden
	unus <I>	eins <1>
	consularis `{adj}`	eines gewesenen Konsuls
	consulariter `{adv}`	eines Konsuls würdig
	imperatorie `{adv}`	eines Feldherrn würdig
	liberalis `{adj}`	eines Freien würdig

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=eines++eins+nach+dem+anderen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.056 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten