| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

etw gesperrt setzen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Latein ↔ Deutsch: etw gesperrt setzen

Übersetzung 1 - 50 von 173 >>

Latein

Deutsch

–

VERB

etw. gesperrt setzen | setzte etw. gesperrt/etw. gesperrt setzte | etw. gesperrt gesetzt

edit

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.

» Fehlende Übersetzung melden

Teilweise Übereinstimmung

adspirare {verb} [1]

zu etw. den H-Laut setzen

aspirare {verb} [1]

zu etw. den H-Laut setzen

locare {verb} [1]

ponere {verb} [3]

considere {verb} [3]

sich setzen

sidere {verb} [3]

sich setzen

suspendere {verb} [3]

locker setzen

In-Bewegung-Setzen {n}

inflammatio {f}

In-Brand-Setzen {n}

In-Bewegung-Setzen {n}

Ins-Werk-Setzen {n}

accendere {verb} [3]

in Brand setzen

Unverified actuare {verb} [1]

in Bewegung setzen

dimicare {verb} [1]

aufs Spiel setzen

incendere {verb} [3]

in Brand setzen

infirmare {verb} [1]

außer Kraft setzen

inflagrare {verb} [1]

in Brand setzen

inflammare {verb} [1]

in Brand setzen

inflammare {verb} [1]

in Flammen setzen

moliri {verb} [4]

in Bewegung setzen

suspendere {verb} [3]

in Ungewissheit setzen

vela dare {verb} [1]

Segel setzen

actuarius {adj}

leicht in Bewegung zu setzen

crispare {verb} [1]

in zitternde Bewegung setzen

vela solvere {verb} [3]

die Segel setzen

imponere {verb} [3]

[in, auf, an etw.] setzen

reficere {verb} [3]

in seinen vorigen Stand setzen

vindicare {verb} [1] [in libertatem]

in Freiheit setzen

reponere {verb} [3]

wieder in den vorigen Stand setzen

spem ponere {verb} [3] in [+abl.]

seine Hoffnung setzen auf

sub arbore considere {verb} [3]

sich unter einen Baum setzen

resistere {verb} [3] hostibus

sich gegen die Feinde zur Wehr setzen

Unverified scrupulus alci. inicere {verb} [3]

jdm. einen Floh ins Ohr setzen

iugulare {verb} [1] alqm. [fig.]

jdm. das Messer an die Kehle setzen

facere {verb} [3] [+acc. dupl.]

etw. zu etw. machen

suetus {adj}

an etw. gewöhnt

vergens {adj} {pres-p}

zu etw. neigend

affectatio {f}

Anspruch {m} (auf etw.)

affectatio {f}

Trachten {n} (nach etw.)

conscius {adj} [+gen.]

eingeweiht in etw.

cupidus {adj} [+gen.]

begierig nach etw.

cupidus {adj} [+gen.]

gierig nach etw.

etw. gehört sich

ich erörtere etw.

expers {adj} [+gen.]

ohne etw.^Akk.

jd./etw. stinkt

sciens {adj}

(von etw.) Kenntnis habend

accommodare {verb} [1]

auf etw. verwenden

adhaerere {verb} [2]

an etw. haften

adhaerere {verb} [2]

an etw. hängen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=etw+gesperrt+setzen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.192 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung