About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Latein: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Latin ← German: führen

Translation 1 - 32 of 32

Latin

German

–

NOUN	das Führen \| -	edit
VERB1	führen \| führte \| geführt	edit
VERB2	sich führen \| führte sich/sich führte \| sich geführt	edit
SYNO	[zu etwas] führen \| anwerfen [ugs.] ...
[zu etwas] führen \| anwerfen [ugs.] \| auslösen \| bereiten \| bewirken \| herbeiführen \| hervorrufen \| in Gang setzen \| induzieren \| initiieren \| lostreten \| mit sich bringen [ugs.] \| verursachen \| zu etwas führen administrieren \| führen \| verwalten dirigieren \| führen \| leiten \| lotsen \| regieren dirigieren \| führen \| kontrollieren \| lenken \| manövrieren \| regieren \| steuern anführen \| einen Zug voraus sein [ugs.] \| führen \| in Führung liegen \| leiten \| lenken \| vorangehen führen [zu] \| münden [in] \| resultieren [in] \| zur Folge haben © OpenThesaurus.de

ducere {verb} [3]

führen

gerere {verb} [3]

führen

agere {verb} [3]

führen

administrare {verb} [1]

führen

ductare {verb} [1]

führen

rigare {verb} [1]

führen [ein Gewässer]

2 Words: Verbs

queri {verb} [3]

Klage führen

bellare {verb} [1]

Krieg führen

belligerare {verb} [1]

Krieg führen

bellum gerere {verb} [3]

Krieg führen

regere {verb} [3]

Regiment führen

traducere {verb} [3] alqd.

über etw. führen

3 Words: Verbs

rem gerere {verb} [3]

das Kommando führen

gubernare {verb} [1]

das Steuerruder führen

sermonem habere {verb} [2]

ein Gespräch führen

causam agere {verb} [3]

einen Prozess führen

causam dicere {verb} [3]

einen Prozess führen

raptare {verb} [1]

in Eile führen

temptare {verb} [1]

in Versuchung führen

ductare {verb} [1]

mit sich führen

gerere {verb} [3]

mit sich führen

gestare {verb} [1]

mit sich führen [an sich tragen]

vitam agere {verb} [3]

sein Leben führen [auch: ein (ruhiges / aufregendes / etc.) Leben führen]

proponere {verb} [3]

vor Augen führen

4 Words: Verbs

sibi renuntiare {verb} [1]

sich zu Gemüte führen

5+ Words: Others

Omnes viae Romam ducunt.

Alle Wege führen nach Rom.

animus bellandi

der Wille, Krieg zu führen

hist. Bella gerant alii, tu, felix Austria, nube!

Kriege führen mögen andere, du, glückliches Österreich, heirate!

5+ Words: Verbs

corrigere {verb} [3]

auf den richtigen Weg führen

debellare {verb} [1]

den Krieg zu Ende führen

copias flumen traducere {verb} [3]

die Truppen über den Fluss führen

longum est ea dicere {verb} [3]

es würde zu weit führen, davon zu sprechen

» See 3 more translations for führen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dela.dict.cc/?s=f%C3%BChren
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.033 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Latin translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Latin-German online dictionary (Dictionarium latino-germanicum) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionarium latino-germanicum

führen in other languages:

Dictionary Latin ← German: führen

Translation 1 - 32 of 32

Contribute to the Dictionary: Add a Translation