|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: gegen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

gegen in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Latein Deutsch: gegen

Übersetzung 1 - 36 von 36

LateinDeutsch
SYNO   advers | anti | contra | dagegen ... 
contra {prep} [+acc.]
36
gegen
in {prep} [+acc.]
24
gegen [wohin?]
adversus {prep} [+acc.]
13
gegen
erga {prep} [+acc.]
4
gegen
versus {prep} [+acc.]
3
gegen
circa {prep} [+acc.]gegen
circum {prep} [+acc.]gegen
ob {prep} [+acc.]gegen
prope {prep} [+acc.]gegen
sub {prep} [+abl.]gegen
sub {prep} [+acc.]gegen
2 Wörter: Verben
venire {verb} [4] contra alqd.gegen etw. auftreten
consulere {verb} [3] in [+acc.]gegen etw./jdn. vorgehen
succedere {verb} [3]gegen jdn. anrücken
vindicare {verb} [1] in alqm.gegen jdn. vorgehen
animadvertere {verb} [3] in [+acc.]vorgehen gegen
3 Wörter: Andere
contra rem publicamgegen den Staat
me invito {adv}gegen meinen Willen
viritim {adv}Mann gegen Mann
3 Wörter: Verben
redimere {verb} [3]gegen Bezahlung übernehmen
reclamitare {verb} [1] alci.sich gegen etw. sträuben
4 Wörter: Andere
hieme exeunte {adv}gegen Ende des Winters
algiosus {adj}gegen Frost sehr empfindlich
alsiosus {adj}gegen Frost sehr empfindlich
4 Wörter: Substantive
ius actio {f} quod iussuKlage {f} gegen den Gewalthaber
ius naut. actio {f} exercitoriaKlage {f} gegen den Schiffsreeder
oenol. crimen {n} vinariumVerstoß {m} gegen den Weinzoll
expeditio {f}Zug {m} gegen den Feind
5+ Wörter: Andere
consule invitogegen den Willen des Konsuls
5+ Wörter: Verben
cum alqo. agere {verb} [3] facinorisgegen jdn. wegen eines Verbrechens klagen
iudicare {verb} [1] alqd. contra alqm.in etw. gegen jdm. den richterlichen Ausspruch tun
resistere {verb} [3] hostibussich gegen die Feinde zur Wehr setzen
bellum Romanis parare {verb} [1]zum Krieg gegen die Römer rüsten
5+ Wörter: Substantive
ius accusatio {f} suspecti tutorisAnklage {f} gegen einen verdächtigen Vormund, dem ein Treueverstoß vorgeworfen wird
actio {f} de effusis vel deiectisKlage {f} gegen den Inhaber einer Wohnung, aus der etwas auf die Straße gegossen oder geworfen wird
actio {f} in personamKlage {f} gegen eine bestimmte Person
» Weitere 9 Übersetzungen für gegen innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=gegen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.097 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung