Wörterbuch Latein ← Deutsch: gegen Windmühlen kämpfen Kampf führen

Übersetzung 51 - 100 von 108 << >>

	Latein	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	gubernare `{verb}` `[1]`	das Steuerruder führen
	sermonem habere `{verb}` `[2]`	ein Gespräch führen
	causam agere `{verb}` `[3]`	einen Prozess führen
	causam dicere `{verb}` `[3]`	einen Prozess führen
	raptare `{verb}` `[1]`	in Eile führen
	temptare `{verb}` `[1]`	in Versuchung führen
	ductare `{verb}` `[1]`	mit sich führen
	gerere `{verb}` `[3]`	mit sich führen
	dictitare `{verb}` `[1]` `[causas]`	oft Prozesse führen
	proponere `{verb}` `[3]`	vor Augen führen
	Unverified machinari `{verb}` `[1]`	Böses im Schilde führen
	dictitare `{verb}` `[1]`	immer im Munde führen
	sibi renuntiare `{verb}` `[1]`	sich zu Gemüte führen
	Omnes viae Romam ducunt.	Alle Wege führen nach Rom.
	animus bellandi	der Wille, Krieg zu führen
	corrigere `{verb}` `[3]`	auf den richtigen Weg führen
	debellare `{verb}` `[1]`	den Krieg zu Ende führen
	gestare `{verb}` `[1]`	mit sich führen `[an` `sich` `tragen]`
	copias flumen traducere `{verb}` `[3]`	die Truppen über den Fluss führen
	hist. Bella gerant alii, tu, felix Austria, nube!	Kriege führen mögen andere, du, glückliches Österreich, heirate!
	longum est ea dicere `{verb}` `[3]`	es würde zu weit führen, davon zu sprechen
	vitam agere `{verb}` `[3]`	sein Leben führen `[auch:` `ein` `(ruhiges` / `aufregendes` / `etc.)` `Leben` `führen]`
	adversus `{prep}` `[+acc.]`	gegen
	circa `{prep}` `[+acc.]`	gegen
	circum `{prep}` `[+acc.]`	gegen
	contra `{prep}` `[+acc.]`	gegen
	erga `{prep}` `[+acc.]`	gegen
	ob `{prep}` `[+acc.]`	gegen
	prope `{prep}` `[+acc.]`	gegen
	sub `{prep}` `[+abl.]`	gegen
	sub `{prep}` `[+acc.]`	gegen
	versus `{prep}` `[+acc.]`	gegen
	in `{prep}` `[+acc.]`	gegen `[wohin?]`
	animadvertere `{verb}` `[3]` in `[+acc.]`	vorgehen gegen
	venire `{verb}` `[4]` contra alqd.	gegen etw. auftreten
	succedere `{verb}` `[3]`	gegen jdn. anrücken
	vindicare `{verb}` `[1]` in alqm.	gegen jdn. vorgehen
	contra rem publicam	gegen den Staat
	me invito `{adv}`	gegen meinen Willen
	viritim `{adv}`	Mann gegen Mann
	redimere `{verb}` `[3]`	gegen Bezahlung übernehmen
	consulere `{verb}` `[3]` in `[+acc.]`	gegen etw./jdn. vorgehen
	reclamitare `{verb}` `[1]` alci.	sich gegen etw. sträuben
	hieme exeunte `{adv}`	gegen Ende des Winters
	algiosus `{adj}`	gegen Frost sehr empfindlich
	alsiosus `{adj}`	gegen Frost sehr empfindlich
	ius actio `{f}` quod iussu	Klage `{f}` gegen den Gewalthaber
	ius naut. actio `{f}` exercitoria	Klage `{f}` gegen den Schiffsreeder
	oenol. crimen `{n}` vinarium	Verstoß `{m}` gegen den Weinzoll
	expeditio `{f}`	Zug `{m}` gegen den Feind

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=gegen%2BWindm%C3%BChlen%2Bk%C3%A4mpfen%2BKampf%2Bf%C3%BChren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dictionarium latino-germanicum

gegen+Windmühlen+kämpfen+Kampf+führen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Latein ← Deutsch: gegen Windmühlen kämpfen Kampf führen

Übersetzung 51 - 100 von 108 << >>

Übersetzungen eintragen