|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: große Zweifel an etw hegen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

große Zweifel an etw hegen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Latein Deutsch: große Zweifel an etw hegen

Übersetzung 201 - 250 von 390  <<  >>

LateinDeutsch
VERB   große Zweifel an etw. hegen | hegte große Zweifel an etw./große Zweifel an etw. hegte | große Zweifel an etw. gehegt
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
recipere {verb} [3]wieder (an sich) nehmen
recolligere {verb} [3]wieder an sich nehmen
comissator {m}Teilnehmer {m} an einem fröhlichen Umzug
contiuncula {f}unbedeutende Rede {f} an das Volk
naut. subductio {f}Ziehen {n} der Schiffe an Land
alio locoan einer anderen Stelle
se reprimere {verb} [3]an sich halten
ius appellatio {f} tribunorumBerufung {f} an die Tribunen
impulsus {m} ianuaeAnklopfen {n} an die Tür
articulis supputare {verb} [1]an den Fingern ausrechnen
morbo laborare {verb} [1]an einer Krankheit leiden
pugnae interesse {verb} [irreg.]an einer Schlacht teilnehmen
propter agri inopiamaus Mangel an Land
in deum credere {verb} [3]an Gott glauben
gestare {verb} [1]an sich tragen [Kleidung, Schmuck, Waffen]
mancipio accipere {verb} [3]durch Kauf an sich bringen
rerum potiri {verb} [4]die Macht an sich reißen
se afflictare {verb} [1]sich an die Brust schlagen
senatum adire {verb} [irreg.]sich an den Senat wenden
in summo sepulchro {adv}an der Spitze des Grabmals
Me belli taedet.Der Krieg ekelt mich an.
ad urbem accedere {verb} [3]an die Stadt heranrücken
alqm. doctrina superare {verb} [1]jdn. an Bildung übertreffen
in concilio adesse {verb} [irreg.]an einer Versammlung teilnehmen
prodigii simile esse {verb} [irreg.]an ein Wunder grenzen
proverb. Mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa.Durch meine Schuld, durch meine Schuld, durch meine (äußerst) große Schuld.
Illud tempus recordor.Ich erinnere mich an jene Zeit.
in coniuratione esse {verb} [irreg.]an einer Verschwörung beteiligt sein
ius in pacto manere {verb} [2]sich an den Vertrag halten
prae se gerere {verb} [3]offen an den Tag legen
Valetis an aegri estis?Seid ihr gesund oder krank?
Valetisne an aegri estis?Seid ihr gesund oder krank?
se vindicare {verb} [1] ab alqo.sich an jdm. rächen
facere {verb} [3] [+acc. dupl.]etw. zu etw. machen
reclamare {verb} [1]sein Missfallen durch Schreien an den Tag legen
reclamare {verb} [1]seinen Unwillen durch Schreien an den Tag legen
recolere {verb} [3]im Geiste noch einmal an sich vorübergehen lassen
bella Punica recordari {verb} [1]sich an die Punischen Kriege erinnern
proverb. cogitare {verb} [1] de lana suanur an seine Wollarbeit denken
de dictis Catonis recordari {verb} [1]sich an Catos Aussprüche erinnern
magna amicorum inopia esse {verb} [irreg.]sehr arm an Freunden sein
nihil aliud meditari {verb} [1] nisian nichts anderes denken als
Utrum valetis an aegri estis?Seid ihr gesund oder krank?
iugulare {verb} [1] alqm. [fig.]jdm. das Messer an die Kehle setzen
Unverified Cogita mori ante mortem.Denke an das Sterben vor dem Tod.
arborem ex arbore serere {verb} [3]einen Baum an den anderen reihen
removere {verb} [2] a re publicajdn. von der Teilnahme an Staatsgeschäften entfernen
subrogare {verb} [1] alqm.jdn. (an die Stelle eines anderen durchs Volk) wählen lassen
ulcisci {verb} [3] socios pro perfidiasich an den Bundesgenossen für die Treulosigkeit rächen
Agitur, victurine simus an perituri.Es geht darum, ob wir siegen oder untergehen werden.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=gro%C3%9Fe+Zweifel+an+etw+hegen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.358 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung