gro��es in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Latein: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Latein ↔ Deutsch: gro��es

Übersetzung 51 - 100 von 143 << >>

	Latein » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	ratio est `[+inf.]`	es ist vernünftig
	interest `[irreg.]`	es liegt (jdm.) daran
	Unverified prosit	Es möge nützen! `[` `Trinkspruch,` `der` `ursprünglich` `aus` `der` `Studentensprache` `zu` `Beginn` `des` `18.` `Jahrhunderts` `stammt` `und` `von` `dort` `Eingang` `in` `die` `Allgemeinsprache` `gefunden` `hat.]`
	decet `[2]`	es schickt sich `[es` `gehört` `sich]`
	Legitimum est.	Es schickt sich.
	constitit `[1]`	es stand fest
	constat `[1]`	es steht fest
	bene habet `[2]`	es steht gut
	Bene est.	Es steht gut.
	Male est.	Es steht schlecht.
	constitit `[1]`	es war bekannt
	Fiat panis.	Es werde Brot.
	relig. Fiat lux.	Es werde Licht.
	advesperascit `[irreg.]`	es wird Abend
	vesperascit `[3]`	es wird Abend
	traditur `[3]`	es wird erzählt
	dicitur `[3]`	es wird gesagt
	decet `[2]`	es ziemt sich
	relig. Deus vult. <class.>	Gott will es.
	relig. Deus lo volt. <mdv.>	Gott will es.
	relig. Deus lo vult. <mdv.>	Gott will es.
	ita est	so ist es
	sic est	so ist es
	Cui bono est?	Wem nützt es?
	Cuias es?	Woher kommst du?
4 Wörter: Andere
	Quo factum est, ut ...	Dadurch geschah es, dass ...
	differt `[irreg.]`	es besteht ein Unterschied
	discrepat `[1]`	es besteht ein Widerspruch
	accidit, ut	es ereignete sich, dass
	fama fert	es geht das Gerücht
	Bene me habeo.	Es geht mir gut.
	Bene mihi est.	Es geht mir gut.
	Sunt, qui ... `[+conjunctivus]`	Es gibt Leute, die ...
	degrandinat	es hagelt zu Ende
	interest `[irreg.]`	es ist ein Unterschied
	Fieri non potest, ut ...	Es ist unmöglich, dass ...
	interest `[irreg.]`	es ist von Interesse
	accedit, quod	es kommt hinzu, dass
	fit, ut	es kommt vor, dass
	Mihi gaudio est.	Es macht mir Freude.
	Unverified prosit	Es möge zuträglich sein! `[` `Trinkspruch,` `der` `ursprünglich` `aus` `der` `Studentensprache` `zu` `Beginn` `des` `18.` `Jahrhunderts` `stammt` `und` `von` `dort` `Eingang` `in` `die` `Allgemeinsprache` `gefunden` `hat.]`
	relig. Unverified Nihil obstat.	Es steht nichts entgegen. `[Unbedenklichkeitsformel` `im` `kath.` `Kirchenrecht,` `z.` `B.` `Erteilung` `einer` `Lehrerlaubnis]`
	Valeo bene.	Mir geht es gut.
	Quid agis?	Wie geht es dir?
	Quo modo res se habet?	Wie verhält es sich?
4 Wörter: Verben
	fieri `{verb}` `[irreg.]` potuit	es wäre möglich gewesen
5+ Wörter: Andere
	Unverified Extra ... non est vita, et si est, non est ita.	Außerhalb (von) ... gibt es kein Leben, und wenn, dann kein solches.
	Captivo contigit, ut e carcere evaderet.	Dem Gefangenen gelang es, aus dem Gefängnis zu fliehen.
	Ducunt fata volentem, nolentem trahunt.	Den Willigen führt das Schicksal, den Unwilligen zerrt es dahin.
	Unverified Hairesis maxima est opera maleficarum non credere.	Die größte Häresie ist es, an das Werk der Hexen nicht zu glauben.

» Weitere 6 Übersetzungen für gro��es innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=gro%EF%BF%BD%EF%BF%BDes
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.082 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten