|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: i bund og grund [faktisk; når alt kommer til alt]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

i bund og grund in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch

Wörterbuch Latein Deutsch: i bund og grund [faktisk; når alt kommer til alt]

Übersetzung 1 - 67 von 67

LateinDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
asper {adj}rauh [alt]
aspere {adv}rauh [alt]
asperiter {adv}rauh [alt]
aspratilis {adj}rauh [alt]
raucisonus {adj}dumpftönend [alt]
raucus {adj}dumpftönend [alt]
rigidus {adj}rauh [alt]
fluvius {m}Fluß {m} [alt]
instr. libella {f}Bleiwage {f} [alt]
libella {f}Schrotwage {f} [alt]
instr. libella {f}Setzwage {f} [alt]
lubido {f}Genussucht {f} [alt]
osculum {n}Kuß {m} [alt]
ceterum {adv}im übrigen [alt]
Laconis {adj}lazedämonisch [Rsv. alt]
ambulare {verb} [1]spazierengehen [alt]
mittere {verb} [3]gehenlassen [alt]
praeesse {verb} [irreg.]dasein [alt]
annus {m} iubilaeusErlaßjahr {n} [alt]
peccatum {n} venialeErlaßsünde {f} [alt]
asperare {verb} [1]rauh machen [alt]
cedere {verb} [3]vonstatten gehen [alt]
discedere {verb} [3]auseinander gehen [alt]
reperire {verb} [4]wieder finden [alt]
abesse {verb} [irreg.] [+abl.]nicht dasein [alt]
lentere {verb} [2]langsam vonstatten gehen [alt]
procedere {verb} [3](gut) vonstatten gehen [alt]
amare {verb} [1]gern haben [alt] [gernhaben, mögen]
in horto ambulare {verb} [1]im Garten spazierengehen [alt]
immanis {adj}unermeßlich [alt] [geh.] [der Größe u. Menge nach]
geogr. Tabula {f} Peutingeriana [rec.]Peutingersche Tafel {f} [alt] [kartografische Darstellung des spätrömischen Straßennetzes]
proverb. Gaudeamus igitur iuvenes dum sumus.Laßt uns, weil wir jung noch sind, uns des Lebens freuen. [alt]
Cato quartum agebat annum et octogesimum.Cato stand im 84. Lebensjahr. [d. h. er war 83 Jahre alt]
confoederatio {f}Bund {m}
foedus {n}Bund {m}
manipulus {m}Bund {m}
foedifragus {adj}den Bund brechend
argumentum {n}Grund {m}
causa {f}Grund {m}
caussa {f}Grund {m}
fastigium {n}Grund {m}
nomen {n}Grund {m}
frustra {adv}ohne Grund
fundamentum {n}Grund {m} [Grundlage]
fundus {m}Grund {m} [Boden]
ratio {f}innerer Grund {m}
ratiuncula {f}schwacher Grund {m}
funditus {adv}von Grund aus
quare {adv}aus welchem Grund
radicitus {adv}von Grund auf
de nihilo {adv}ohne Grund
causa {f} sufficienshinreichender Grund {m}
alienum {n}fremder Grund und Boden
solarius {adj}zum Grund und Boden gehörig
loc. Nihil sine causa.Nichts ohne Grund.
chem. oganesson {n} [rec.] <Og>Oganesson {n} <Og>
chem. iodum {n} [rec.] <I>Iod {n} <I> [fachspr.]
chem. iodum {n} [rec.] <I>Jod {n} <I>
I! [irreg.]Geh!
unus <I>eins <1>
anno {adv}im Jahr / Jahre <i.J.>
id est <i. e.>das bedeutet
id est <i. e.>das ist
id est <i. e.>sprich [das heißt]
id est <i. e.>also [sprich, das heißt]
id est <i. e.>das heißt <d. h.>
Unverified Iovi Optimo Maximo <I O M>Jupiter, dem Besten und Größten
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=i+bund+og+grund+%5Bfaktisk%3B+n%C3%A5r+alt+kommer+til+alt%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.132 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung