id��re in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Eintragen in ...

Deutsch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Latein ↔ Deutsch: id��re

Übersetzung 1 - 33 von 33

	Latein » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	id `{pron}`	19 es^Nom.^Akk.
	id `{pron}`	5 dies
	re- `{prefix}`	wieder-
	re- `{prefix}`	zurück-
Substantive
	chem. rhenium `{n}` `[rec.]` <Re>	Rhenium `{n}` <Re>
2 Wörter: Andere
	id est <i. e.>	also `[sprich,` `das` `heißt]`
	id est <i. e.>	sprich `[das` `heißt]`
	id est <i. e.>	das bedeutet
	id est <i. e.>	das heißt <d. h.>
	id est <i. e.>	das ist
	infecta re `{adv}`	unverrichteter Dinge
	re vera `{adv}`	in Wahrheit
3 Wörter: Andere
	ea re permissa	nachdem die Erlaubnis dazu gegeben war
	id agere, ne	sich bemühen, dass nicht
	id agere, ut	alles darauf anlegen, dass
	id agere, ut	sich dafür einsetzen, dass
	Id mihi persuasi.	Davon bin ich überzeugt.
	Nollem id dixisses!	Hättest du das doch nicht gesagt!
3 Wörter: Verben
	gaudere `{verb}` `[2]` alqa re `[fig.]`	etw.^Akk. lieben
4 Wörter: Andere
	Id mihi persuasum est.	Davon bin ich überzeugt.
	Id tibi non assentior.	Darin stimme ich dir nicht zu.
	in optima re publica	unter günstigen politischen Verhältnissen
	Num dubitas id facere?	Zögerst du etwa, dies zu tun?
	Nunc tantum id dicam.	Ich will jetzt nur so viel sagen.
	pro tempore et re `{adv}`	entsprechend der Zeit und der Umstände
4 Wörter: Verben
	de re publica dicere `{verb}` `[3]`	über den Staat sprechen
	id agere `{verb}` `[3],` ut	darauf bedacht sein, dass
	id studere `{verb}` `[2],` ut	sich darum bemühen, dass
	removere `{verb}` `[2]` a re publica	jdn. von der Teilnahme an Staatsgeschäften entfernen
4 Wörter: Substantive
	disputare de alqa. re	über etw. Erörterungen anstellen
5+ Wörter: Andere
	Non est e re publica.	Es liegt nicht im Interesse des Staates.
	litt. Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris. Nescio. Sed fieri sentio et excrucior.	Ich hasse und liebe. Vielleicht fragst du, warum ich das tue. Ich weiß es nicht. Aber ich spüre, dass es so ist und leide darunter.
	hist. Quidquid id est, timeo Danaos et dona ferentes. `[Virgil]`	Was es auch ist, ich fürchte die Danaer, auch wenn sie Geschenke bringen.

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=id%EF%BF%BD%EF%BF%BDre
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten