|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: im fremden Namen handeln
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

im fremden Namen handeln in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Latein Deutsch: im fremden Namen handeln

Übersetzung 1 - 50 von 262  >>

LateinDeutsch
VERB   im fremden Namen handeln | handelte im fremden Namen/im fremden Namen handelte | im fremden Namen gehandelt
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
publice {adv}im Namen des Staates
publicitus {adv}im Namen des Staates
publicus {adj}im Namen des Staates stattfindend
ius per curiam {adj}im Namen des Gerichts
Unverified Bene agendo et cavendo.Gut im Handeln und in der Voraussicht.
relig. In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti.Im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes.
alienigenus {adj}fremden Ursprungs
condicio {f} peregrinaStand {m} eines Fremden
barbarolexis {f}fehlerhafte Aussprache {f} eines fremden Wortes
persona {f} ingrata [rec.]unerwünschter Diplomat {m} in einem fremden Staat
ius alieni iuris persona {f} alieni iurisfremden Rechts gewaltunterworfene Person {f}
persona {f} non grata [rec.]unerwünschter Diplomat {m} in einem fremden Staat
nominatim {adv}mit Namen
factio {f}Handeln {n}
privatim {adv}in eigenem Namen
nomenclatio {f}Benennung {f} mit Namen
agere {verb} [3]handeln
facere {verb} [3]handeln
officium {n}pflichtgemäßes Handeln {n}
factiosus {adj}zum Handeln aufgelegt
factiosus {adj}zum Handeln bereit
peccare {verb} [1]sträflich handeln
peccare {verb} [1]verkehrt handeln
ad mercaturas {adv}beim Handeln
nomen ponere {verb} [3]den Namen ablegen
bene agere {verb} [3]gut handeln
recharmidare {verb} [1]den Namen Charmides wieder ablegen
pro sano facere {verb} [3]vernünftig handeln
scire {verb} [4] propter agere [3]wissen, um zu handeln
agere {verb} [3] in fraudem legisunter Umgehung des Gesetzes handeln
Accurrit quidam notus mihi nomine tantum.Da rennt einer heran, der mir nur dem Namen nach bekannt ist.
abunde {adv}im Überfluss
alioqui {adv}im Allgemeinen
alioqui {adv}im Übrigen
alioquin {adv}im Allgemeinen
alioquin {adv}im Übrigen
angulariter {adv}im Winkel
assultim {adv}im Ansprung
bellicus {adj}im Kriege
caelestis {adj}im Himmel
cetera {adv}im Übrigen
cetero {adv}im Übrigen
ceteroqui {adv}im Übrigen
ceteroquin {adv}im Übrigen
ceterum {adv}im Übrigen
contra {adv}im Gegenteil
contraversum {adv}im Gegenteil
cursim {adv}im Lauf
duellicus {adj}im Kriege
florens {adj}im Wohlstande
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=im+fremden+Namen+handeln
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.042 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung