Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: im ganzen Land
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

im ganzen Land in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch

Wörterbuch Latein Deutsch: im ganzen Land

Übersetzung 1 - 50 von 220  >>

LateinDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
toto imperio {adv}im ganzen Reich
universalis {adj}zum Ganzen gehörig
per orbem {adv}in der ganzen Welt
tota urbe {adv}in der ganzen Stadt
per totum diem {adv}den ganzen Tag lang
toto orbe terrarumauf der ganzen Welt
Tota urbe trepidatur.In der ganzen Stadt ängstigt man sich.
Tota urbe te quaesivi.Ich habe dich in der ganzen Stadt gesucht.
agrestis {adj}Land-
terrenus {adj}Land-
terrestris {adj}Land-
humus {f}Land {n}
rus {n}Land {n}
terra {f}Land {n}
agri {m.pl}plattes Land {n}
Iudaea {f}jüdisches Land {n}
siccum {n}festes Land {n}
nostras {adj}aus unserem Land
ruri {adv}auf dem Land
terrestris {adj}zum Land gehörig
agrestis {adj}auf dem Land lebend
extorris {adj}aus dem Land vertrieben
exire {verb} [irreg.]an Land gehen
subductio {f}Ziehen {n} der Schiffe an Land
rure redire {verb} [iireg.]vom Land zurückkehren
rus ire {verb} [irreg.]aufs Land gehen
ruri vivere {verb} [3]auf dem Land leben
propter agri inopiamaus Mangel an Land
abundans {adj}im Überfluss lebend
abundans {adj}im Überfluss vorhanden
abunde {adv}im Überfluss
adumbratim {adv}nur im Umriss
alioqui {adv}im Allgemeinen
alioqui {adv}im entgegengesetzten Falle
alioqui {adv}im Übrigen
alioquin {adv}im Allgemeinen
alioquin {adv}im entgegengesetzten Falle
alioquin {adv}im Übrigen
aquaticus {adj}im Wasser lebend
aquaticus {adj}im Wasser wachsend
aquatilis {adj}im Wasser befindlich
aquatilis {adj}im Wasser lebend
assultim {adv}im Ansprung
bellicus {adj}im Kriege
bellipotens {adj}mächtig im Krieg
caeles {adj}im Himmel wohnend
caelestis {adj}im Himmel
caeligenus {adj}im Himmel erzeugt
caelipotens {adj}mächtig im Himmel
carus {adj}hoch im Preis
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=im+ganzen+Land
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.060 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung