Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: in eigener
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in eigener in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Latein Deutsch: in eigener

Übersetzung 351 - 400 von 466  <<  >>

LateinDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
caligare {verb} [1]in Dunkel gehüllt sein
corrivare {verb} [1]in ein Flussbett leiten
corrivare {verb} [1]in ein Gerinne zusammenleiten
afficere {verb} [3]in eine Stimmung versetzen
recidere {verb} [3]in eine Zeit fallen
afficere {verb} [3]in einen Zustand versetzen
redigere {verb} [3]in einen Zustand versetzen
urbem colere {verb} [3]in einer Stadt wohnen
caelare {verb} [1]in erhabener Arbeit ausführen
caelare {verb} [1]in erhabener Arbeit darstellen
alienare {verb} [1]in fremde Gewalt geben
alienare {verb} [1]in fremde Hände geben
corrigere {verb} [3]in gerade Richtung bringen
dirigere {verb} [3]in gerader Richtung aufstellen
florescere {verb} [3]in glänzende Verhältnisse kommen
florere {verb} [2]in glänzenden Verhältnissen leben [fig.] [blühen]
comparare {verb} [1]in gleiche Stellung bringen
perturbare {verb} [1]in große Unordnung bringen
perturbare {verb} [1]in große Unruhe versetzen
bene audire {verb} [4]in gutem Ruf stehen
in summo honore esse {verb} [irreg.]in höchstem Ansehen stehen
florere {verb} [2]in hohem Ansehen stehen
hist. ius loc. in magno honore esse {verb} [irreg.]in hohem Ansehen stehen
florere {verb} [2]in hohem Grade genießen
dilaudare {verb} [1]in jeder Hinsicht loben
ardere {verb} [2]in Liebe entbrannt sein
accumulare {verb} [1]in reichem Maße erweisen
accumulare {verb} [1]in reichem Maße verleihen
nobilitare {verb} [1]in schlechten Ruf bringen
infamare {verb} [1]in üblen Ruf bringen
nobilitare {verb} [1]in üblen Ruf bringen
bacchari {verb} [1]in wilder Begeisterung dichten
crispare {verb} [1]in zitternde Bewegung setzen
in duas partes dividere {verb} [3]in zwei Teile teilen
cultura aliquem litteras docere {verb} [2]jdn. in den Wissenschaften unterrichten
spem alicuius fallere {verb} [3]jdn. in seiner Hoffnung täuschen
cavere {verb} [2]sich in Acht nehmen
evadere {verb} [3]sich in Eile retten
redundare {verb} [1]sich in Fülle zeigen
collacrimare {verb} [1]sich in Tränen ergießen
redardescere {verb} [3]wieder in Brand geraten
recomponere {verb} [3]wieder in Ordnung bringen
persona {f} ingrata [rec.]in Ungnade gefallener Mensch {m}
persona {f} non grata [rec.]in Ungnade gefallener Mensch {m}
provisus {m}Sehen {n} in die Ferne
distributio {f} quadripertitaVerteilung {f} in vier Teile
ascendentesVerwandte in aufsteigender Linie [Aszendenten]
Nuntii diversis itineribus abierunt.Die Boten entfernten sich in verschiedene Richtungen.
bessalis {adj}die Zahl 8 in sich fassend
besalis {adj}die Zahl 8 in sich tragend
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=in+eigener
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.117 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung