jdm Brief und Siegel auf etw geben in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Latein ↔ Deutsch: jdm Brief und Siegel auf etw geben

Übersetzung 301 - 350 von 762 << >>

	Latein	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	publice `{adv}`	auf Gemeindekosten
	publice `{adv}`	auf Staatskosten
	Salve!	Auf Wiedersehen!
	studiosus `{adj}`	bedacht auf
	subnixus `{adj}`	bauend auf
	Surgite!	Steht auf!
	Vale!	Auf Wiedersehen!
	Valete!	Auf Wiedersehen!
	civil. Senatus Populusque Romanus <S. P. Q. R., SPQR>	der Senat und das Volk von Rom
	Unverified Fiat iustitia, ruat caelum.	Der Gerechtigkeit soll Genüge geleistet werden und wenn der Himmel einstürzt.
	Cn. Pompeio (et) M. Crasso consulibus	unter dem Konsulat von Gnaeus Pompeius und Marcus Crassus
	Unverified Fiat iustitia et pereat mundus.	Es soll Gerechtigkeit geschehen, und gehe die Welt darüber zugrunde.
	cit. Unverified Odi profanum vulgus et arceo. `[Horaz]`	Ich hasse die uneingeweihte Menge und halte sie fern.
	bibl. Unverified Virum sanguinum et dolosum abominabitur dominus.	Der Herr hat Greuel an den Blutgierigen und Falschen.
	Unverified Votum solvit libens laetus merito.	Er hat sein Gelübde gern, freudig und nach Gebühr eingelöst.
	adaeque `{adv}`	auf gleiche Weise
	adsecue `{adv}`	auf dem Fuße
	adulanter `{adv}`	auf schmeichlerische Weise
	aliorsum `{adv}`	auf andere Weise
	alioversum `{adv}`	auf andere Weise
	aliovorsum `{adv}`	auf andere Weise
	annuus `{adj}`	auf ein Jahr
	arbitrarius `{adj}`	auf Willkür beruhend
	assecue `{adv}`	auf dem Fuße
	circumquaque `{adv}`	auf allen Seiten
	comparativus `{adj}`	auf Vergleichung beruhend
	cothurnatus `{adj}`	auf Kothurnen gehend
	duceni	zweihundert (auf einmal)
	extrinsecus `{adv}`	auf der Außenseite
	finitivus `{adj}`	auf Bestimmung beruhend
	finitivus `{adj}`	auf Erklärung beruhend
	illinc `{adv}`	auf jener Seite
	in `{prep}` `[+abl.]`	auf `[wo?]`
	in `{prep}` `[+acc.]`	auf `[wohin?]`
	innumerabiliter `{adv}`	auf unzählige Arten
	istac `{adv}`	auf diesem Wege
	istac `{adv}`	auf dieser Seite
	ita `{adv}`	auf diese Weise
	itidem `{adv}`	auf gleiche Weise
	letaliter `{adv}`	auf tödliche Art
	mirimodis `{adv}`	auf erstaunliche Art
	multimodis `{adv}`	auf vielerlei Art
	nequaquam `{adv}`	auf keine Weise
	omnimodis `{adv}`	auf alle Weise
	parumper `{adv}`	auf kurze Zeit
	pensilis `{adj}`	auf Schwibbögen ruhend
	populabundus `{adj}`	auf Plünderung bedacht
	populabundus `{adj}`	auf Verheerung ausgehend
	populabundus `{adj}`	auf Verwüstung ausgehend
	populabundus `{adj}`	auf Verwüstung bedacht

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=jdm+Brief+und+Siegel+auf+etw+geben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.200 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten