jdm bei etw behilflich sein in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Latein ↔ Deutsch: jdm bei etw behilflich sein

Übersetzung 1 - 50 von 576 >>

	Latein	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	adspirare `{verb}` `[1]` `[fig.]`	behilflich sein
	aspirare `{verb}` `[1]` `[fig.]`	behilflich sein
	credere `{verb}` `[3]` `[+dat.]`	jdm./etw. sein Vertrauen schenken
	in gratia esse `{verb}` `[irreg.]` apud plebem	bei den einfachen Leuten beliebt sein
	Unverified Sapere longe prima felicitatis pars est.	Weise zu sein ist bei weitem der Hauptbestandteil des Glückes.
	Cicero se in Tusculanum contulit.	Cicero begab sich auf sein Landgut bei Tusculum.
	advigilare `{verb}` `[1]` ad alqd.	bei etw. wachen
	iurare `{verb}` `[1]` per alqd.	bei etw. schwören
	cum alqo. frequentem esse `{verb}` `[irreg.]`	mit jdm. oft zusammen sein
	insum `{verb}` `[irreg.]`	in etw. sein
	afficere `{verb}` `[3]`	jdm. etw. einflößen
	afficere `{verb}` `[3]`	jdm. etw. zufügen
	iniungere `{verb}` `[3]`	jdm. etw. auferlegen
	solere `{verb}` `[2]` `[+inf.]`	gewohnt sein, etw. zu tun
	graviter ferre `{verb}` `[irreg.]` alqd.	über etw. ungehalten sein
	moleste ferre `{verb}` `[irreg.]` alqd.	über etw. unwillig sein
	credere `{verb}` `[3]` `[+dat.]`	jdm./etw. vertrauen
	alci. alqd. est `[irreg.]`	jdm. gehört etw.
	alci. alqd. credere `{verb}` `[3]`	jdm. etw. anvertrauen
	gestire `{verb}` `[4]`	sein ganzes Dichten und Trachten auf etw. richten `[verlangend]`
	timere `{verb}` `[2]` alqm./alqd.	sich vor jdm./etw. fürchten
	alci. alqd. crimini dare `{verb}` `[1]`	jdm. etw. zum Vorwurf machen
	iudicare `{verb}` `[1]` alqd. contra alqm.	in etw. gegen jdm. den richterlichen Ausspruch tun
	ad `{prep}` `[+acc.]`	bei
	apud `{prep}` `[+acc.]`	bei
	Bantinus `{adj}`	bei Bantia
	circa `{prep}` `[+acc.]`	bei
	circum `{prep}` `[+acc.]`	bei
	in `{prep}` `[+abl.]`	bei
	longe `{adv}`	bei Weitem
	nocte `{adv}`	bei Nacht
	noctu `{adv}`	bei Nacht
	penitus `{adv}`	bei weitem
	secum	bei sich
	sub `{prep}` `[+abl.]`	bei
	sub `{prep}` `[+acc.]`	bei
	apud `{prep}` `[+acc.]`	nahe bei
	iuxta `{prep}` `[+acc.]`	nahe bei
	noctivagus `{adj}`	bei Nacht umherziehend
	nocturnus `{adj}`	bei Nacht `[nachgestellt]`
	noctuvigilus `{adj}`	bei Nacht wachend
	penes `{prep}` `[+acc.]`	bei `[+Dat.]`
	prope `{prep}` `[+acc.]`	nahe bei
	propter `{prep}` `[+acc.]`	nahe bei
	subiectus `{adj}`	bei etwas liegend
	in aula `{adv}`	bei Hof
	luna nascente `{adv}`	bei Mondaufgang
	luna pernocte `{adv}`	bei Vollmond
	per occasionem `{adv}`	bei Gelegenheit
	prima luce `{adv}`	bei Tagesanbruch

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=jdm+bei+etw+behilflich+sein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.398 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten