|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: jdm das Messer an die Kehle setzen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jdm das Messer an die Kehle setzen in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Russisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Latein Deutsch: jdm das Messer an die Kehle setzen

Übersetzung 551 - 600 von 809  <<  >>

LateinDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
frontem contrahere {verb} [3]die Stirn runzeln
catillare {verb} [1]die Teller ablecken
togam sumere {verb} [3]die Toga anlegen
parcere {verb} [3] subiectisdie Unterworfenen schonen
repudium remittere {verb} [3]die Verlobung aufkündigen
repudium renuntiare {verb} [1]die Verlobung aufkündigen
arma ponere {verb} [3]die Waffen niederlegen
tempus consumere {verb} [3]die Zeit aufbrauchen
tempus consumere {verb} [3]die Zeit verschwenden
mus. citharizare {verb} [1]die Zither spielen
res futuras providere {verb} [2]die Zukunft vorhersehen
novissima noxdie letzte Nacht {f}
loc. relig. sola gratiaallein durch die Gnade
relig. Unverified sola scripturaallein durch die Schrift
socialis {adj}auf die Gesellschaft bezogen
in aeternum {adv}bis in die Ewigkeit
Ecce tabula.Da (ist) die Tafel.
alii ... aliidie einen ... die anderen
fetus {adj}die Junge geworfen hat
Mercatores argentum petunt.Die Kaufleute verlangen Geld.
Omnia vincit amor. [Vergil]Die Liebe besiegt alles.
noctuabundus {adj}die Nacht hindurch reisend
pernox {adj}die Nacht über dauernd
dogmaticus {adj}die philosophischen Lehrsätze betreffend
Res inter se conveniunt.Die Sachen passen zusammen.
Servi accedunt.Die Sklaven kommen heran.
Sol oritur.Die Sonne geht auf.
Sidera cadunt.Die Sterne gehen unter.
nativus {adj}durch die Geburt entstanden
ius legitimus {adj}durch die Gesetze bestimmt
ius legitimus {adj}durch die Gesetze verordnet
Fugam capessivit.Er ergriff die Flucht.
Sunt, qui ... [+conjunctivus]Es gibt Leute, die ...
bustuarius {adj}für die Leichenfeier bestimmt
Soli Deo gloria.Gott allein die Ehre.
conspicuus {adj}in die Augen fallend
illustris {adj}in die Augen fallend
ocliferius {adj}in die Augen stechend
celsus {adj}in die Höhe gerichtet
subsultim {adv}in die Höhe springend
opis pretiumLohn für die Mühe
per medium oppidum {adv}mitten durch die Stadt
in medios hostes {adv}mitten in die Feinde
medias in undas {adv}mitten in die Wellen
medios inter deos {adv}mitten unter die Götter
Romulus regnum adeptus est.Romulus erlangte die Königsherrschaft.
sesqui {adv}um die Hälfte (mehr)
suppedaneus {adj}unter die Füße gesetzt
divus {adj}unter die Götter aufgenommen
stellatus {adj}unter die Sterne versetzt
Vorige Seite   | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=jdm+das+Messer+an+die+Kehle+setzen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.189 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung