|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: jdn mit etw in Verlegenheit bringen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jdn mit etw in Verlegenheit bringen in anderen Sprachen:

Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Latein Deutsch: jdn mit etw in Verlegenheit bringen

Übersetzung 101 - 150 von 1523  <<  >>

LateinDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
maturare {verb} [1]zur Reife bringen
nobilitare {verb} [1]ins Gerede bringen
parere {verb} [3]zur Welt bringen
patrare {verb} [1]zu Ende bringen
prodere {verb} [3]zum Vorschein bringen
profligare {verb} [1]zu Ende bringen
promere {verb} [3]ans Licht bringen
protrahere {verb} [3]ans Licht bringen
suspendere {verb} [3]zum Schweben bringen
tremefacere {verb} [3]zum Zittern bringen
volgare {verb} [1]ins Publikum bringen
vulgare {verb} [1]ins Publikum bringen
iudicare {verb} [1] alqd. contra alqm.in etw. gegen jdm. den richterlichen Ausspruch tun
collabefactare {verb} [1]dem Falle nahe bringen
exanimare {verb} [1]aus der Fassung bringen
facere {verb} [3]auf die Beine bringen
producere {verb} [3]auf den Markt bringen
producere {verb} [3]auf den Weg bringen
producere {verb} [3]auf die Bühne bringen
promere {verb} [3]an den Tag bringen
reddere {verb} [3]wieder zum Vorschein bringen
sanare {verb} [1](wieder) zur Vernunft bringen
traducere {verb} [3]bringen [in einen Zustand]
litteris mandare {verb} [1]zu Papier bringen
perturbare {verb} [1]ganz aus der Fassung bringen
reducere {verb} [3]wieder auf die Bühne bringen
reponere {verb} [3]wieder auf die Bühne bringen
volgare {verb} [1]unter die große Menge bringen
vulgare {verb} [1]unter die große Menge bringen
auxilium ferre {verb} [irreg.] alci.jdm. Hilfe bringen
mancipio accipere {verb} [3]durch Kauf an sich bringen
numinibus sacra facere {verb} [3]den Göttern Opfer bringen
Unverified pollicem premere {verb}den Daumen halten (um beim Spiel Glück zu bringen)
Amicus auxilium ferre contendit.Der Freund beeilte sich, Hilfe zu bringen.
in sole ambulare {verb} [1]in der Sonne spazieren gehen
in duas partes dividere {verb} [3]in zwei Teile teilen
hist. ius loc. in magno honore esse {verb} [irreg.]in hohem Ansehen stehen
in ore omnium esse {verb} [irreg.]in aller Munde sein
in summo honore esse {verb} [irreg.]in höchstem Ansehen stehen
actio {f} libera in causafreie Handlung {f} in der Verursachung
in media insula {adv}in der Mitte der Insel
in fugam conicere {verb} [3]in die Flucht schlagen
in fugam dare {verb} [1]in die Flucht schlagen
in publicum prodire {verb} [irreg.]in die Öffentlichkeit treten
in ipso discrimine rerum {adv}mitten in der Gefahr
advenire {verb} [4] in urbem Romamin Rom ankommen
relig. Gloria in excelsis Deo.Ehre sei Gott in der Höhe.
Unverified In hoc signo vinces.In diesem Zeichen wirst du siegen.
Lux lucet in tenebris.Das Licht leuchtet in der Finsternis.
Quid novi in urbe?Was gibt's Neues in Rom?
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=jdn+mit+etw+in+Verlegenheit+bringen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.569 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung