Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: jdn mit offenen Armen empfangen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jdn mit offenen Armen empfangen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch

Wörterbuch Latein Deutsch: jdn mit offenen Armen empfangen

Übersetzung 1 - 50 von 529  >>

LateinDeutsch
VERB   jdn. mit offenen Armen empfangen | empfing jdn. mit offenen Armen/jdn. mit offenen Armen empfing | jdn. mit offenen Armen empfangen
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
proverb. Pallida mors aequo pulsat pede pauperum tabernas regumque turres.Der bleiche Tod klopft mit gleichem Fuß an die Schenken der Armen und die Türme der Reichen.
septemfluus {adj}in sieben Armen strömend
acceptare {verb} [1]empfangen
accipere {verb} [3]empfangen
concipere {verb} [3]empfangen
rapere {verb} [3]jdn./etw. mit sich fortreißen
acerbe {adv}mit Schmerzen
acerbe {adv}mit Unwillen
aegre {adv}mit Mühe
aspernanter {adv}mit Verachtung
barbatus {adj}mit Bart
clamose {adv}mit Geschrei
cogitate {adv}mit Bedacht
cogitate {adv}mit Überlegung
cogitatim {adv}mit Bedacht
cogitatim {adv}mit Überlegung
contemptim {adv}mit Geringschätzung
contemptim {adv}mit Verachtung
cum {prep} [+abl.]mit
damnomit Verlust
discernenter {adv}mit Unterschied
discripte {adv}mit Ordnung
dolenter {adv}mit Betrübnis
dolenter {adv}mit Schmerz
dolenter {adv}mit Wehmut
euscheme {adv}mit Anstand
fallaciter {adv}mit Betrug
gaudenter {adv}mit Freuden
gratanter {adv}mit Freuden
gravanter {adv}mit Missbehagen
hamatilis {adj}mit Angeln
immerito {adv}mit Unrecht
ingrate {adv}mit Undankbarkeit
interrupte {adv}mit Unterbrechung
interrupte {adv}mit Unterbrechungen
iure {adv}mit Recht
lecte {adv}mit Wahl
libens {adj}mit Vergnügen
lubens {adj}mit Vergnügen
mecum {pron}mit mir
moderanter {adv}mit Mäßigung
moderate {adv}mit Mäßigung
nobiliter {adv}mit Ehren
nobiliter {adv}mit Ruhm
nobiscummit uns
nominatim {adv}mit Namen
perlibens {adv}mit Vergnügen
prothyme {adv}mit Vergnügen
proxmit Verlaub
prudens {adj}mit Vorbedacht
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=jdn+mit+offenen+Armen+empfangen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.187 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung