All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dictionarium latino-germanicum

Latin-German translation for: mal so
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

mal so in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - Spanish

Dictionary Latin German: mal so

Translation 1 - 71 of 71

LatinGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
modo...modomal...mal
ita {adv}so
sic {adv}so
tam {adv} [+adj.]so [+adj.]
ita...utso...wie
sic...utso...wie
nota {f}Mal {n}
tam ... quam {conj}so ... wie
eiusmodi {adj}so beschaffen
talis {adj}so beschaffen
eius modi {adj}so beschaffen
talis...qualisso beschaffen...wie
tantus {adj}so groß
tantisper {adv}so lange [ meist m. folg. dum „bis“]
totiens {adv}so oft
toties {adv}so oft
adeo {adv}so sehr
tantopere {adv}so sehr
tantum {adv}so sehr
tantus {adj}so viel
tot [indekl.]so viele
tot....quotso viele...wie
adeo {adv}so weit
hactenus {adv}so weit
huc {adv}so weit
ceu {adv}so wie
prout {conj}so wie
sicut {adv}so wie
tamquam {adv}so wie
sphragitis {f}aufgedrücktes Mal {n}
diplasius {adj}doppelt so groß
duplex {adj}doppelt so groß
duplus {adj}doppelt so groß
duplex {adj}doppelt so viel
duplus {adj}doppelt so viel
alteras {adv}ein anderes Mal
Unverified quantusvisnoch so groß
Unverified quantusvisnoch so viel
tantus quantus ...so groß wie ...
ita estso ist es
sic estso ist es
donec {conj} [+ind.]so lange als
tanto {adv}um so viel
multiplex {adj}vielmal so groß
primitus {adv}zum ersten Mal
primum {adv}zum ersten Mal
extremum {adv}zum letzten Mal
septimum {adv}zum siebenten Mal
septimum {adv}zum siebten Mal
iterum {adv}zum zweiten Mal
semel {adv}ein für alle Mal
Unverified quantuluslibetso klein auch immer
Unverified quantumvis {adv}so sehr auch nur
tot per annos {adv}so viele Jahre lang
Unverified tertiare {verb} [1]etw. zum dritten Mal tun
simulare {verb} [1]so tun als ob
Unverified Omnia vincit amor: et nos cedamus Amori. [Vergil]Alles besiegt Amor; so wollen denn auch wir uns Amor fügen.
Unverified Aulica vita, non est vita: Aut si est vita, non est ita, ut pia vita.Das Leben bei Hof ist kein Leben, und wenn, dann nicht so eins wie das fromme Leben.
Res ita se habet.Die Sache verhält sich so.
ructabundus {adj}ein Mal ums andere rülpsend
Haec, quemadmodum exposui, ita gesta sunt.Es ist so geschehen, wie ich es dargelegt habe.
litt. Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris. Nescio. Sed fieri sentio et excrucior.Ich hasse und liebe. Vielleicht fragst du, warum ich das tue. Ich weiß es nicht. Aber ich spüre, dass es so ist und leide darunter.
Nunc tantum id dicam.Ich will jetzt nur so viel sagen.
Quid, quod ...Ist es nicht so, dass ...
Marcus se aegrum esse dissimulat.Marcus tut so, als wäre er nicht krank.
non simili poenamit einer nicht so gelinden Strafe
molaris {adj}so groß wie ein Mühlstein
Sic transit gloria mundi.So vergeht der Ruhm der Welt.
Ita cecinerunt vates.So verkündeten es die Seher.
proverb. Qualis dominus talis et servus.Wie der Herr, so der Knecht.
Unverified Ut bello constanter, sic et page sincere.Wie im Krieg standhaft, so im Frieden aufrichtig.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dela.dict.cc/?s=mal+so
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.050 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Latin translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Latin-German online dictionary (Dictionarium latino-germanicum) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement