|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: në kundërshtim me
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

në kundërshtim me in anderen Sprachen:

English - Albanian

Wörterbuch Latein Deutsch: në kundërshtim me

Übersetzung 1 - 47 von 47

LateinDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Valetudo me impedivit, ne ad ludos venirem.Meine Gesundheit hat mich davon abgehalten, zu den Spielen zu kommen.
chem. neon {n} [rec.] <Ne>Neon {n} <Ne>
me {pron}mich
a me {pron}von mir
Adeste me!Helft mir!
Adiuvate me!Helft mir!
-ne...anob...oder
ne {conj} [+konj.]damit nicht
ne {conj} [+konj.]dass nicht
metuere, nefürchten, dass
ne ... quidemauch nicht
ne ... quidem {adv}nicht einmal
ne ... quidemselbst nicht
me absente {adv}in meiner Abwesenheit
me invito {adv}gegen meinen Willen
Miserere me!Erbarme dich meiner!
-ne {suffix}[Fragesignal, das unübersetzt bleibt]
metuere, ne nonfürchten, dass nicht
Ne quid nimis!Nichts im Übermaß!
ne tu quidemnicht einmal du
persuadere {verb} [2] [+dat.] (ut / ne)überreden
persuadere {verb} [2] [+dat.] (ut / ne)überzeugen
Bene me habeo.Es geht mir gut.
Illud me fugit.Das ist mir entgangen.
Me iratum reddis.Du machst mich zornig.
Nihil me urget.Ich habe keine Eile.
Tempus me deficit.Ich habe keine Zeit.
ne {conj} [+konj.]dass [nach Verben des Fürchtens]
Cave (,ne) credas!Glaub das bloß nicht!
id agere, nesich bemühen, dass nicht
Ne quid nimis!Nur kein überflüssiger Aufwand!
Me belli taedet.Der Krieg ekelt mich an.
Me multum adiuvit.Das hat mir sehr geholfen.
Pecunia me deficit.Mir geht das Geld aus.
Consilii mei me paenitet.Ich bereue meine Absicht.
Magna spes me tenet.Große Hoffnung erfüllt mich.
ea condicione, neunter der Bedingung, dass nicht
De me actum est.Es ist um mich geschehen.
Hoc nihil ad me pertinet.Das betrifft mich nicht.
Vereo, ne sero veniam.Ich fürchte, zu spät zu kommen.
Scio me nihil scire. [Sokrates]Ich weiß, dass ich nichts weiß.
Timeo, ne quid tibi accidat.Ich fürchte, dass dir etwas zustößt.
Non me fallit te mentiri.Es entgeht mir nicht, dass du lügst.
Moniti sunt, ne hoc experirentur.Sie wurden davor gewarnt, dies zu versuchen.
Tibi suadeo, ne sero venias.Ich rate dir, nicht zu spät zu kommen.
Videant consules, ne quid detrimenti res publica capiat!Die Konsuln sollen darauf achten, dass der Staat keinen Schaden nimmt!
Hannibal verens, ne dederetur, Cretam venit.Da er befürchtete, ausgeliefert zu werden, begab sich Hannibal nach Kreta.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=n%C3%AB+kund%C3%ABrshtim+me
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung