|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: nicht mehr nötig sein
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Latein Deutsch: nicht mehr nötig sein

Übersetzung 1 - 50 von 659  >>

LateinDeutsch
SYNO   [sich] ausfallen | [sich] erledigen ... 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
non iam {adv}nicht mehr
dumtaxat {adv}nicht mehr und nicht weniger
neglegere {verb} [3]der Beachtung nicht mehr wert halten
loc. Esse quam videriMehr Sein als Schein
Unverified Est aliquid prodire tenus, si non datur ultra.Es bedeutet [schon] etwas, voranzukommen, wenn mehr nicht gegeben wird.
disconducere {verb} [3]nicht zuträglich sein
abesse {verb} [irreg.] [+abl.]nicht da sein
a Sulla dissentire {verb} [4]mit Sulla nicht einer Meinung sein
necessarius {adj}nötig
peropus {adv}sehr nötig
indigere {verb} [2]nötig haben
oportet [+AcI]es ist nötig
egere {verb} [2] [+abl.]nötig haben
necesse estes ist nötig
Necessum est.Es ist nötig.
Necessus est.Es ist nötig.
opus est [+abl.]es ist nötig
Laborare necesse est.Es ist nötig zu arbeiten.
amplius {adv}mehr
magis {adv}mehr
plures {adj}mehr
plus {adv}mehr
plusculus {adj}etwas mehr
plusscius {adj}mehr wissend
affatim {adv}mehr als genug
magis magisque {adv}immer mehr
sesqui {adv}um die Hälfte (mehr)
magis minusve {adv}mehr oder minder
magis minusvemehr oder weniger
plus minusve {adv}mehr oder minder
plus minusve {adv}mehr oder weniger
adauctare {verb} [1]mehr und mehr vergrößern
eo magis, quodumso mehr, als
media plus parte {adv}mehr als zur Hälfte
plus valere {verb} [2] quammehr gelten als
plus mille annos {adv}mehr als tausend Jahre lang
plus quam mille annos {adv}mehr als tausend Jahre lang
Plura promittit quam praestat.Er verspricht mehr, als er hält.
haud {adv}nicht
non {adv}nicht
absonus {adj}nicht entsprechend
aegre {adv}beinahe nicht
alienus {adj}nicht verwandt
barbaricus {adj}nicht griechisch
barbaricus {adj}nicht römisch
barbarus {adj}nicht römisch
bratteatus {adj}nicht gediegen
caecus {adj}nicht sichtbar
commodule {adv}nicht übertrieben
commodulum {adv}nicht übertrieben
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=nicht+mehr+n%C3%B6tig+sein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.049 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung