non cuivis homini contingit adire Corinthum in other languages:

Deutsch - Latein

Deutsch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z

Dictionary Latin → German: non cuivis homini contingit adire Corinthum

Translation 1 - 50 of 114 >>

	Latin	German
	cit. proverb. Unverified non cuivis homini contingit adire Corinthum	nicht jeder kann sich eine Reise nach Korinth leisten `[` `zur` `Bez.` `v.` `etw.,` `das` `nicht` `jeder` `tun` `kann` `od.` `das` `nicht` `jedem` `wegen` `der` `damit` `verbundenen` `Schwierigkeiten` `gelingt]`
Partial Matches
	cit. Unverified Lupus est homo homini, non homo, quom qualis sit non novit. `[Titus` `Maccius` `Plautus]`	Ein Wolf ist der Mensch dem Menschen, kein Mensch, solange er nicht weiß, welcher Art der andere ist. `[Titus` `Maccius` `Plautus]`
	adire `{verb}` `[irreg.]`	auf sich nehmen
	adire `{verb}` `[irreg.]`	herangehen an
	adire `{verb}` `[irreg.]` `[+acc.]`	angreifen
	adire `{verb}` `[irreg.]` `[+acc.]`	ansprechen
	adire `{verb}` `[irreg.]` `[+acc.]`	aufsuchen
	adire `{verb}` `[irreg.]` `[+acc.]`	besuchen
	adire `{verb}` `[irreg.]` `[+acc.]`	bitten
	adire `{verb}` `[irreg.]` `[+acc.]`	herantreten (an)
	adire `{verb}` `[irreg.]` `[+acc.]`	hingehen
	oraculum adire `{verb}` `[2]`	ein Orakel aufsuchen
	oraculum adire `{verb}` `[2]`	eine Orakelstätte aufsuchen
	oraculum adire `{verb}` `[irreg.]`	ein Orakel befragen
	periculum adire `{verb}` `[irreg.]`	eine Gefahr auf sich nehmen
	senatum adire `{verb}` `[irreg.]`	sich an den Senat wenden
	ad pactionem adire `{verb}` `[irreg.]`	einen Vergleich schließen
	cit. Pax optima rerum, quas homini novisse datum est: pax una triumphis innumeris potior: pax, custodire salutem et cives aequare potens. `[Silius` `Italicus]`	Frieden ist das höchste Gut, das den Menschen zu kennen gegeben ist: ein Frieden ist mächtiger als unzählige Triumphe: Frieden vermag das Heil zu bewachen und die Bürger gleich zu machen.
	non `{adv}`	nicht
	nec ... non `{conj}`	und auch
	nec ... non `{conj}`	und gewiss auch
	nec ... non `{conj}`	und in der Tat
	neque ... non `{conj}`	und gewiss
	neque ... non `{conj}`	und sicherlich
	non est	nein
	non facile `{adv}`	kaum
	non facile `{adv}`	mit Mühe
	non facile `{adv}`	schwerlich
	non iam `{adv}`	nicht mehr
	non iam `{adv}`	noch nicht
	non immerito `{adv}`	mit (vollem) Recht
	non immerito `{adv}`	nicht unverdient
	non nisi `{adv}`	nicht ... außer
	non nisi `{conj}`	nur
	non revolubilis `{adj}` `[fig.]`	unabwendbar
	ut non `{conj}` `[+konj.]`	sodass nicht
	non debere `{verb}` `[2]`	nicht dürfen
	non discredere `{verb}` `[3]`	gar wohl glauben
	non ignorare `{verb}` `[1]`	genau kennen
	non ignorare `{verb}` `[1]`	genau wissen
	Acta, non verba.	Taten, nicht Worte.
	genere, non magnitudine	qualitativ, nicht quantitativ
	genere, non numero	qualitativ, nicht quantitativ
	gratia non media `{adj}`	nicht gewöhnlich
	gratia non media `{adj}`	ungemein
	metuere, ne non	fürchten, dass nicht
	loc. Multum, non multa.	Viel, nicht vielerlei.
	loc. Multum, non multa.	Vieles, nicht vielerlei.
	Non (nec) mirum!	Kein Wunder!
	Non desiit flere.	Er hörte nicht auf zu weinen.

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dela.dict.cc/?s=non+cuivis+homini+contingit+adire+Corinthum
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren non cuivis homini contingit adire Corinthum/DELA

Add a translation to the Latin-German dictionary

Do you know German-Latin translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Latin-German dictionary (Dictionarium latino-germanicum) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers