Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: non-contiguous
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

non-contiguous in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Latein Deutsch: non contiguous

Übersetzung 1 - 50 von 88  >>


Latein

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
non {adv}nicht
nec ... non {conj}und auch
neque ... non {conj}und gewiss
neque ... non {conj}und sicherlich
non estnein
non facile {adv}kaum
non facile {adv}mit Mühe
non facile {adv}schwerlich
non iam {adv}nicht mehr
non iam {adv}noch nicht
non immerito {adv}nicht unverdient
non nisi {adv}nicht ... außer
non nisi {conj}nur
non revolubilis {adj} [fig.]unabwendbar
gratia non media {adj}ungemein
persona {f} non grata [rec.]Persona non grata {f}
nec ... non {conj}und gewiss auch
nec ... non {conj}und in der Tat
Unverified non ignoroIch weiß genau.
non immerito {adv}mit (vollem) Recht
ut non {conj} [+konj.]sodass nicht
non debere {verb} [2]nicht dürfen
non discredere {verb} [3]gar wohl glauben
non ignorare {verb} [1]genau kennen
non ignorare {verb} [1]genau wissen
Unverified acta, non verba.Taten, nicht Worte.
genere, non magnitudinequalitativ, nicht quantitativ
genere, non numeroqualitativ, nicht quantitativ
gratia non media {adj}nicht gewöhnlich
metuere, ne nonfürchten, dass nicht
loc. Multum, non multa.Viel, nicht vielerlei.
loc. Multum, non multa.Vieles, nicht vielerlei.
Unverified non (nec) mirumkein Wunder
Non desiit flere.Er hörte nicht auf zu weinen.
non simili poenamit einer nicht so gelinden Strafe
loc. Pecunia non olet.Geld stinkt nicht.
tibi non licet[du] darfst nicht
iniurias non neglegere {verb} [3]über Ungerechtigkeiten nicht hinwegsehen
homo {m} non ferendusunerträglicher Mensch {m}
persona {f} non grata [rec.]in Ungnade gefallener Mensch {m}
persona {f} non grata [rec.]unerwünschter Diplomat {m} in einem fremden Staat
persona {f} non grata [rec.]unerwünschter Mensch {m}
Abusus non tollit usum.Missbrauch hebt ein Gebrauchsrecht nicht auf.
Fieri non potest, ut ...Es ist unmöglich, dass ...
Hoc ei non convenit.Das passt nicht zu ihm.
Id tibi non assentior.Darin stimme ich dir nicht zu.
proverb. Largitio fundum non habet.Schenken hat keinen Boden.
ius Unverified Minima non curat praetor.Um Kleinigkeiten kümmert sich der Richter nicht.
Unverified Necessitas non habet legem.Not kennt kein Gebot.
Non concedo, ut abeas.Ich lasse nicht zu, dass du weggehst.
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=non-contiguous
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung