|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: nun gut
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

nun gut in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Latein Deutsch: nun gut

Übersetzung 1 - 59 von 59

LateinDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
bene {adv}gut
bonus {adj}gut
probabilis {adj}gut
probus {adj}gut
pulchre {adv}gut
recte {adv}gut
nunc {adv}nun
bonum {n}Gut {n}
panchrestus {adj}durchaus gut
callide {adv}ganz gut
panchrestus {adj}ganz gut
necessarius {adj}gut befreundet
excuratus {adj}gut besorgt
levis {adj}gut fließend
disciplinatus {adj}gut gewöhnt
excuratus {adj}gut versorgt
Bene ambula!Mach's gut!
porro {adv}nun aber
optimus {adj}sehr gut
perbene {adv}sehr gut
perbonus {adj}sehr gut
percommode {adv}sehr gut
honestus {adj}sittlich gut
rectus {adj}sittlich gut
procedere {verb} [3](gut) vonstattengehen
bene agere {verb} [3]gut handeln
bene dicere {verb} [3]gut reden
alienum {n}fremdes Gut {n}
praeda {f}geraubtes Gut {n}
summum bonum {n}höchstes Gut {n}
bene habet [2]es geht gut
bene habet [2]es steht gut
Bene est.Es steht gut.
posthac {adv}von nun an
panchrestus {adj}zu allem gut
sessilis {adj}zum Sitzen gut
procedere {verb} [3](gut) vonstatten gehen [alt]
probare {verb} [1]für gut befinden
comprobare {verb} [1]für gut halten
bene agere {verb} [3] cum alqo.mit jdm. gut umgehen
damnum sarcire {verb} [4]Schaden gut machen
bona {n.pl}Hab und Gut {n}
bonum {n}Hab und Gut {n}
Bene me habeo.Es geht mir gut.
Bene mihi est.Es geht mir gut.
bene facere, quodgut daran tun, dass
eustomachus {adj}gut für den Magen
Valeo bene.Mir geht es gut.
cit. Nunc est bibendum. [Horaz]Nun muss getrunken werden.
indifferens {adj}weder gut noch böse
liberos bene educare {verb} [1]die Kinder gut erziehen
philos. praepositum {n}Gut {n} von relativem Wert
Cicero tam disertus fuit in defendendo quam in accusando.Cicero konnte Verteidigungsreden genauso gut halten wie Anklagereden.
Iuvenes bono animo erant.Die jungen Leute waren gut gelaunt.
cit. Pax optima rerum, quas homini novisse datum est: pax una triumphis innumeris potior: pax, custodire salutem et cives aequare potens. [Silius Italicus]Frieden ist das höchste Gut, das den Menschen zu kennen gegeben ist: ein Frieden ist mächtiger als unzählige Triumphe: Frieden vermag das Heil zu bewachen und die Bürger gleich zu machen.
cit. Bene vixit, bene qui latuitGlücklich lebte, wer sich gut verborgen hielt. [Lebensdevise von René Descartes]
Unverified Bene agendo et cavendo.Gut im Handeln und in der Voraussicht.
ut mihi bonum esse videturwie es mir gut zu sein scheint
Unverified Ubi bene, ibi patria.Wo es mir gut geht, da ist mein Vaterland.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=nun+gut
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung