ob in anderen Sprachen:

Deutsch - Rumänisch

Deutsch: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Latein ↔ Deutsch: ob [leitet einen indirekten Fragesatz ein]

Übersetzung 1 - 50 von 106 >>

	Latein	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	an `{conj}` `[im` `indirekten` `Fragesatz]`	ob (nicht)
	ius animus `{m}` rem alteri gerendi	Geschäftsbesorgungswille `{m}` `[Wille,` `ein` `Geschäft` `für` `einen` `anderen` `zu` `führen]`
	an `{conj}` `[im` `direkten` `Fragesatz]`	oder (etwa)
	leros `{f}`	`[ein` `uns` `unbekannter` `Edelstein,` `vielleicht` `ein` `unreiner` `Kristall]`
	indignus `{adj}`	nicht verdienend `[ein` `Übel` `od.` `ein` `Gut]`
	an `{conj}`	ob
	num	ob
	si `{conj}`	ob
	...an	ob...oder
	nuncubi `{adv}`	ob irgendwo
	ob `{prep}` `[+acc.]`	gegen
	ob `{prep}` `[+acc.]`	gegenüber
	ob `{prep}` `[+acc.]`	wegen
	sicut `{adv}`	als ob
	sicuti `{adv}`	als ob
	tamquam `{adv}`	als ob
	-ne...an	ob...oder
	quasi `{conj}` `[+konj.]`	als ob
	utrum...an	ob...oder
	ob eam rem	deswegen
	quam ob rem	deswegen
	quam ob rem	warum
	utrum ... necne	ob ... oder nicht
	simulare `{verb}` `[1]`	so tun als ob
	Exspecto, si quid dicas.	Ich warte, ob du etwas sagst.
	enterocelicus `{adj}`	`[einen` `Darmbruch` `habend]`
	particularis `{adj}`	`[einen` `Teil` `betreffend]`
	dirimere `{verb}` `[3]`	beilegen `[einen` `Streit]`
	evadere `{verb}` `[3]`	emporsteigen `[einen` `Ort]`
	evadere `{verb}` `[3]`	erklimmen `[einen` `Ort]`
	evadere `{verb}` `[3]`	ersteigen `[einen` `Ort]`
	imprimere `{verb}` `[3]`	`[einen` `Eindruck]` vermitteln
	enterocelinus `{m}`	`[der` `einen` `Darmbruch` `Habende` `{m}]`
	patrocinium `{n}`	Schutz `{m}` `[durch` `einen` `Patron]`
	traducere `{verb}` `[3]`	bringen `[in` `einen` `Zustand]`
	traducere `{verb}` `[3]`	versetzen `[in` `einen` `Zustand]`
	Agitur, victurine simus an perituri.	Es geht darum, ob wir siegen oder untergehen werden.
	figere `{verb}` `[3]`	einschlagen `[einen` `Pflock` `oder` `Nagel]`
	bolus `{m}`	`[die` `auf` `einen` `Wurf` `gefangenen` `Fische]`
	alci. nubere `{verb}` `[3]`	jdn. heiraten `[einen` `Mann]`
	cataractria `{f}`	`[ein` `Gewürz]`
	gastr. hapalopsis `{f}`	`[ein` `Gewürz]`
	anim. T nauplius `{m}`	`[ein` `Muscheltier]`
	pisces T sphyraena `{f}`	`[ein` `Meerfisch]`
	mulier `{f}` `[pej.]`	Memme `{f}` `[Schimpfwort` `für` `einen` `weibischen` `Mann]`
	saccellum `{n}`	Säckchen `{n}` `[als` `Umschlag` `auf` `einen` `kranken` `Körperteil]`
	geogr. Arnus `{m}`	Arno `{m}` `[ein` `Fluss]`
	litt. asellus `{m}`	`[ein` `feiner` `Seefisch]`
	gastr. capparis `{f}`	Kaper `{f}` `[ein` `Gewürz]`
	cepolendrum `{n}`	`[ein` `erdichtetes` `Gewürz]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=ob+%5Bleitet+einen+indirekten+Fragesatz+ein%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten