| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL LA PT ES FI HU NO BG HR UK CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO IT HU PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Latein: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Latin ← German: oder

Translation 1 - 30 of 30

Latin

German

–

NOUN

die Oder [Fluss] | -

edit

aut {conj}

60

vel {conj}

33

8

7

sive {conj}

7

oder

2

utrum {conj}

2 Words

aut ... aut {conj}

entweder ... oder

vel ... vel {conj}

entweder ... oder

an {conj} [im direkten Fragesatz]

oder (etwa)

an {conj}

neve {conj}

sive {conj}

3 Words

magis minusve {adv}

mehr oder minder

plus minusve {adv}

mehr oder minder

mehr oder weniger

plus minusve {adv}

mehr oder weniger

utrum ... necne

ob ... oder nicht

loc. Vincere aut mori.

Siegen oder sterben.

longius aut propius

später oder früher

5+ Words

Unverified Aut deus naturae patitur, aut mundi machina dissolvetur.

Entweder leidet der Gott der Natur oder das Gerüst der Welt zerbricht / löst sich auf / wird zu Grunde gehen.

Agitur, victurine simus an perituri.

Es geht darum, ob wir siegen oder untergehen werden.

Unverified Nihil faciendum iniuste, aut patiendum turpiter ut pace frui valeamus.

Nichts Unrechtes darf getan oder Schändliches zugelassen werden, um in den Genuss des Friedens zu kommen.

ius Nemo testis idoneus in propria causa.

Niemand darf in eigener Sache Richter oder Zeuge sein.

seu ... seu {conj}

sei es, dass ... oder dass

sive ... sive {conj}

sei es, dass ... oder dass

Valetis an aegri estis?

Seid ihr gesund oder krank?

Valetisne an aegri estis?

Seid ihr gesund oder krank?

Utrum valetis an aegri estis?

Seid ihr gesund oder krank?

ius actio {f} de effusis vel deiectis

Klage {f} gegen den Inhaber einer Wohnung, aus der etwas auf die Straße gegossen oder geworfen wird

» See 47 more translations for oder within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dela.dict.cc/?s=oder
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.092 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren oder/DELA

Add a translation to the Latin-German dictionary

Do you know German-Latin translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Latin-German dictionary (Dictionarium latino-germanicum) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement