|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: ohne es zu wollen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ohne es zu wollen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Latein Deutsch: ohne es zu wollen

Übersetzung 1 - 50 von 708  >>

LateinDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
inemptus {adj}ohne zu bezahlen
immiserabilis {adj}ohne Erbarmen zu finden
sine dubitatione {adv}ohne zu zögern
sine mea sententia {adv}ohne mich zu fragen
sine mea sententia {adv}ohne nach meiner Meinung zu fragen
degrandinates hagelt zu Ende
degrandinates hört auf zu hageln
scilicet {adv}es ist leicht zu sehen
Laborare necesse est.Es ist nötig zu arbeiten.
Sapere aude!Wage es, dich des Verstandes zu bedienen!
proverb. Unverified Prudentis est nonnumquam silere.Klugheit ist es, manchmal zu schweigen.
Unverified Sapere aude et tace.Wage (es,) weise zu sein und schweige.
Praestat ridere quam flere.Es ist besser zu lachen, als zu weinen.
ut mihi bonum esse videturwie es mir gut zu sein scheint
longum est ea dicere {verb} [3]es würde zu weit führen, davon zu sprechen
loc. Melior amari quam timeri.Es ist besser geliebt zu werden, als gefürchtet zu werden.
Captivo contigit, ut e carcere evaderet.Dem Gefangenen gelang es, aus dem Gefängnis zu fliehen.
Unverified Expedit firmare animum constantibus exemplis.Es ist nützlich, den Geist durch standhafte Vorbilder zu festigen.
Unverified Meum est propositum in taberna mori. [Archipoeta]Mein Vorsatz ist es, in der Kneipe zu sterben.
Unverified Hairesis maxima est opera maleficarum non credere.Die größte Häresie ist es, an das Werk der Hexen nicht zu glauben.
cupere {verb} [3]wollen
velle {verb} [irreg.]wollen
volunt [irreg.]sie wollen
appetere {verb} [3]haben wollen
habiturire {verb} [4]haben wollen
lecturire {verb} [4]lesen wollen
malle {verb} [irreg.]lieber wollen
nolle {verb} [irreg.]nicht wollen
quaerere {verb} [3]erwerben wollen
morturire {verb} [4]gern sterben wollen
secretum petere {verb} [3]unter vier Augen sprechen wollen
Bene facta in luce se conlocari volunt. [Cicero]Gute Taten wollen ins Licht gesetzt werden.
proverb. Gaudeamus igitur iuvenes dum sumus.Wir wollen also fröhlich sein, solange wir noch junge Leute sind.
absolutus {adj}ohne Einschränkung
aridus {adj}ohne Frische
assidue {adv}ohne Unterlass
assus {adj}ohne Zutat
certe {adv}ohne Zweifel
discalceatus {adj}ohne Schuhe
dissolute {adv}ohne Bindewörter
dissolute {adv}ohne Energie
excalceatus {adj}ohne Schuhe
excors {adj}ohne Verstand
expeditus {adj}ohne Gepäck
exsanguis {adj}ohne Blut
exsanguis {adj}ohne Leben
exsors {adj}ohne Anteil
exspes {adj}ohne Hoffnung
facile {adv}ohne Mühe
facile {adv}ohne Schwierigkeit
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=ohne+es+zu+wollen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.088 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung