Dictionary Latin → German: omnia | Translation 1 - 13 of 13 |
![]() | Latin ![]() | German | ![]() |
![]() | omnia | 8 alles | ![]() |
2 Words | |||
![]() | Unverified Docet omnia. | Lehrt alles. | ![]() |
![]() | Unverified Docet omnia. | Es soll alles gelehrt werden. | ![]() |
![]() | omnia dissimulare {verb} [1] | alles vertuschen | ![]() |
![]() | omnia posse {verb} [irreg.] | alles können | ![]() |
![]() | litt. opera {n.pl} omnia | Gesamtausgabe {f} | ![]() |
3 Words | |||
![]() | loc. Omnia tempus habent. | Alles hat seine Zeit. | ![]() |
![]() | Omnia vincit amor. [Vergil] | Die Liebe besiegt alles. | ![]() |
4 Words | |||
![]() | cit. Omnia mea mecum porto. [Cicero] | Alles meine trage ich mit mir. [Cicero] | ![]() |
![]() | cit. Omnia mea mecum porto. [Cicero] | Alles, was mein ist, trage ich mit mir. [Cicero] | ![]() |
![]() | loc. Per omnia saecula saeculorum. | Von Ewigkeit zu Ewigkeit. | ![]() |
![]() | omnia pati {verb} [3] et perferre [irreg.] | alles erdulden und aushalten | ![]() |
5+ Words | |||
![]() | Unverified Omnia vincit amor: et nos cedamus Amori. [Vergil] | Alles besiegt Amor; so wollen denn auch wir uns Amor fügen. | ![]() |

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dela.dict.cc/?s=omnia
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec
Contribute to the Dictionary: Add a Translation
Do you know German-Latin translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
back to top | home | © 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy |

Latin-German online dictionary (Dictionarium latino-germanicum) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement