|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: seinen Einfluß spielen lassen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

seinen Einfluß spielen lassen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z  

Wörterbuch Latein ↔ Deutsch: seinen Einfluß spielen lassen

Übersetzung 1 - 50 von 176  >>

LateinDeutsch
–
VERB   seinen Einfluss spielen lassen/[alt] seinen Einfluß spielen lassen | ließ seinen/ihren Einfluss spielen/[alt] ließ seinen/ihren Einfluß spielen// seinen/ihren Einfluss spielen ließ/[alt] seinen/ihren Einfluß spielen ließ | seinen/ihren Einfluss spielen lassen/[alt] seinen/ihren Einfluß spielen lassen
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
auctoritas {f}Einfluss {m}
contagio {f}Einfluss {m}
gratia {f}Einfluss {m}
influxio {f}Einfluss {m}
ops {f}Einfluss {m}
potentia {f}Einfluss {m}
vis {f}Einfluss {m}
contactus {m}(verderblicher) Einfluss {m}
contagio {f}schlechter Einfluss {m}
pollere {verb} [2]Einfluss haben
valere {verb} [2]Einfluss haben
plurimum posse {verb} [irreg.]sehr großen Einfluss haben
plurimum valere {verb} [2]sehr großen Einfluss haben
multum apud plebem valere {verb} [2]beim Volk großen Einfluss haben
indignabundus {adj}seinen Unwillen auslassend
ludere {verb} [3]spielen
quaestuosus {adj}auf seinen Vorteil bedacht
nasci {verb} [3]seinen Anfang nehmen
mus. canere {verb} [3]spielen [Instrument]
reludere {verb} [3]dagegen spielen
negotia agere {verb} [3](seinen) Geschäften nachgehen
obstinatio {f} sententiaeFestigkeit {f} in seinen Grundsätzen
mus. citharizare {verb} [1]die Zither spielen
dissimulare {verb} [1]den Schalk spielen
lentulizare {verb} [1]den Lentulus spielen
regnare {verb} [1]den Herrn spielen
mus. fistula canere {verb} [3]Flöte spielen
pila ludere {verb} [3]Ball spielen
reficere {verb} [3]in seinen vorigen Stand setzen
famae consulere {verb} [3]für seinen Ruf sorgen
florere {verb} [2]eine bedeutende Rolle spielen
prodere {verb} [3]in die Hände spielen
fabulam agere {verb} [3]ein Stück spielen
gerere {verb} [3] alqm.jds. Rolle spielen
primas agere {verb} [3]die Hauptrolle spielen
psych. alcis. mentem alienare {verb} [1]jdn. um seinen Verstand bringen
pro se et suis {adv}für sich und die Seinen
Olympia vincere {verb} [3]bei den Olympischen Spielen gewinnen
alci. nequam dare {verb} [1]jdm. einen Bubenstreich spielen
alci. nequam facere {verb} [3]jdm. einen Bubenstreich spielen
nequiore talo ludere {verb} [3]mit falschen Würfeln spielen
reclamare {verb} [1]seinen Unwillen durch Schreien an den Tag legen
alci. avaritiam probro dare {verb} [1]jdm. seinen Geiz zum Vorwurf machen
relictio {f}Lassen {n}
relinquere {verb} [3]lassen
sinere {verb} [3]lassen
Valetudo me impedivit, ne ad ludos venirem.Meine Gesundheit hat mich davon abgehalten, zu den Spielen zu kommen.
arcessere {verb} [3]kommen lassen
clarare {verb} [1]erglänzen lassen
creare {verb} [1]erwählen lassen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=seinen+Einflu%C3%9F+spielen+lassen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung