|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: sich an jdn halten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sich an jdn halten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Deutsch: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z  

Wörterbuch Latein ↔ Deutsch: sich an jdn halten

Übersetzung 1 - 50 von 1024  >>

LateinDeutsch
–
VERB   sich an jdn. halten | hielt sich an jdn./sich an jdn. hielt | sich an jdn. gehalten
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
se reprimere {verb} [3]an sich halten
ius in pacto manere {verb} [2]sich an den Vertrag halten
latere {verb} [2]sich versteckt halten
praeferre {verb} [irreg.]vor sich halten
habere {verb} [2] [+acc. dupl.]jdn. halten für
se medium gerere {verb} [3]sich neutral halten
alqm. stultum putare {verb} [1]jdn. für dumm halten
aggredi {verb} [4]an jdn. herantreten
alioqui {adv}an sich schon
alioquin {adv}an sich schon
rapax {adj}(an sich) reißend
raptor {adj}an sich reißend
raptor {adj}an sich ziehend
subnisus {adj}sich an etwas lehnend
subnixus {adj}sich an etwas lehnend
trahax {adj}gern an sich ziehend
arripere {verb} [3]an sich reißen
ductare {verb} [1]an sich locken
ductare {verb} [1]an sich ziehen
gerere {verb} [3]an sich haben
gerere {verb} [3]an sich tragen
inesse {verb} [irreg.]sich befinden an
lactare {verb} [1]an sich locken
rapere {verb} [3]an sich raffen
commemorare {verb} [1] [+acc.]sich erinnern an
consuescere {verb} [3]sich an etw. gewöhnen
corripere {verb} [3]gewaltsam an sich reißen
gestitare {verb} [1]gewöhnlich an sich tragen
meminisse {verb} [3] [+gen.]sich erinnern an
rapere {verb} [3]rasch an sich reißen
recipere {verb} [3]wieder (an sich) nehmen
recolligere {verb} [3]wieder an sich nehmen
alqm. doctrina superare {verb} [1]jdn. an Bildung übertreffen
gestare {verb} [1]an sich tragen [Kleidung, Schmuck, Waffen]
mancipio accipere {verb} [3]durch Kauf an sich bringen
rerum potiri {verb} [4]die Macht an sich reißen
se afflictare {verb} [1]sich an die Brust schlagen
senatum adire {verb} [irreg.]sich an den Senat wenden
se vindicare {verb} [1] ab alqo.sich an jdm. rächen
recolere {verb} [3]im Geiste noch einmal an sich vorübergehen lassen
bella Punica recordari {verb} [1]sich an die Punischen Kriege erinnern
de dictis Catonis recordari {verb} [1]sich an Catos Aussprüche erinnern
cit. Unverified populum Romanum duabus praecipue rebus, annona et spectaculis, teneri [Marcus Cornelius Fronto]dass das römische Volk insbesondere durch zwei Dinge, Getreide und Schauspiele, sich im Bann halten lasse
removere {verb} [2] a re publicajdn. von der Teilnahme an Staatsgeschäften entfernen
subrogare {verb} [1] alqm.jdn. (an die Stelle eines anderen durchs Volk) wählen lassen
ulcisci {verb} [3] socios pro perfidiasich an den Bundesgenossen für die Treulosigkeit rächen
rapere {verb} [3]jdn./etw. mit sich fortreißen
provocare {verb} [1] ad alqm./alqd. [fig.]sich auf jdn./etw. berufen
habere {verb} [2]halten
iudicare {verb} [1]halten
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=sich+an+jdn+halten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.142 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung