sich auf dem Boden kugeln und den Bauch halten vor Lachen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Latein ↔ Deutsch: sich auf dem Boden kugeln und den Bauch halten vor Lachen

Übersetzung 1 - 50 von 1794 >>

	Latein	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	ridibundus `{adj}`	sich dem Lachen hingebend
	praeferre `{verb}` `[irreg.]`	vor sich halten
	ius in pacto manere `{verb}` `[2]`	sich an den Vertrag halten
	alienum `{n}`	fremder Grund und Boden
	cit. Unverified populum Romanum duabus praecipue rebus, annona et spectaculis, teneri `[Marcus` `Cornelius` `Fronto]`	dass das römische Volk insbesondere durch zwei Dinge, Getreide und Schauspiele, sich im Bann halten lasse
	solarius `{adj}`	zum Grund und Boden gehörig
	opponere `{verb}` `[3]`	vor Augen halten `[als` `Schreckbild]`
	in profano `{adv}`	auf ungeweihtem Boden
	mil. antebellum `{adj}`	vor dem Krieg
	ante vesperum `{adv}`	vor dem Abend
	coram publico `{adv}`	vor dem Volk
	Cave canem!	Vorsicht vor dem Hund!
	Cave canem!	Warnung vor dem Hunde!
	volvere `{verb}` `[3]`	sich am Boden wälzen
	Cave canem!	Hüte dich vor dem Hund!
	in sinu gaudere `{verb}` `[2]`	sich ins Fäustchen lachen
	Ante portam sto.	Ich stehe vor dem Tor.
	Unverified pollicem premere `{verb}`	den Daumen halten (um beim Spiel Glück zu bringen)
	Unverified Cogita mori ante mortem.	Denke an das Sterben vor dem Tod.
	naut. Naves litus petunt.	Die Schiffe halten Kurs auf die Küste.
	caligo `{f}`	Verdunkelung `{f}` vor den Augen
	ante portas `{adv}`	vor den Toren
	latere `{verb}` `[2]`	sich versteckt halten
	hostes fugere `{verb}` `[3]`	vor den Feinden fliehen
	adsecue `{adv}`	auf dem Fuße
	assecue `{adv}`	auf dem Fuße
	ruri `{adv}`	auf dem Land
	se reprimere `{verb}` `[3]`	an sich halten
	agrestis `{adj}`	auf dem Feld lebend
	agrestis `{adj}`	auf dem Feld wachsend
	agrestis `{adj}`	auf dem Land lebend
	Algidensis `{adj}`	auf dem Algidus wachsend
	circumforaneus `{adj}`	auf dem Forum geborgt
	resupinus `{adj}`	auf dem Rücken liegend
	salipotens `{adj}`	mächtig auf dem Meer
	area `{f}`	Platte `{f}` auf dem Kopf
	se medium gerere `{verb}` `[3]`	sich neutral halten
	Unverified Iovi Optimo Maximo <I O M>	Jupiter, dem Besten und Größten
	Urbi et Orbi	der Stadt und dem Erdkreis `[Segen` `des` `Papstes]`
	Argiletanus `{adj}`	auf dem Argiletum befindlich / stehend
	caespitare `{verb}` `[1]`	(auf dem Rasen) stolpern
	caespitare `{verb}` `[1]`	(auf dem Rasen) straucheln
	fluitare `{verb}` `[1]`	auf dem Wasser treiben
	imminere `{verb}` `[2]`	auf dem Nacken sitzen
	Unverified prosequi `{verb}` `[3]`	auf dem Fuße folgen
	recubare `{verb}` `[1]`	auf dem Rücken liegen
	in infimo mari	auf dem Meeresgrund
	loc. Per aspera ad astra.	Vor dem Erfolg liegt die Arbeit. `[wörtlich:` `Durch` `das` `Rauhe` `zu` `den` `Sternen]`
	ruri vivere `{verb}` `[3]`	auf dem Land leben
	medio in foro `{adv}`	mitten auf dem Marktplatz

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=sich+auf+dem+Boden+kugeln+und+den+Bauch+halten+vor+Lachen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.188 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten