sich eine Meinung bilden über jdn etw in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Latein ↔ Deutsch: sich eine Meinung bilden über jdn etw

Übersetzung 1 - 50 von 1138 >>

	Latein	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	rapere `{verb}` `[3]`	jdn./etw. mit sich fortreißen
	provocare `{verb}` `[1]` ad alqm./alqd. `[fig.]`	sich auf jdn./etw. berufen
	moderatio `{f}`	Gewalt `{f}` über sich
	ridere `{verb}` `[2]` `[+acc.]`	sich lustig machen über
	indignari `{verb}` `[1]` iniuriam	sich über ein Unrecht empören
	Servus argento gaudet.	Der Sklave freut sich über das Geld.
	occasione oblata	wenn sich eine Gelegenheit bietet
	occasionem praetermittere `{verb}` `[3]`	sich eine Chance entgehen lassen
	periculum adire `{verb}` `[irreg.]`	eine Gefahr auf sich nehmen
	traducere `{verb}` `[3]` alqd.	über etw. führen
	astupere `{verb}` `[2]` alqm.	über etw.^Akk. staunen
	graviter ferre `{verb}` `[irreg.]` alqd.	über etw. ungehalten sein
	moleste ferre `{verb}` `[irreg.]` alqd.	über etw. unwillig sein
	disputare de alqa. re	über etw. Erörterungen anstellen
	Iniuriam sibi illatam questus est.	Er beklagte sich über das Unrecht, das man ihm angetan hatte.
	ducere `{verb}` `[3]`	bilden
	erudire `{verb}` `[4]`	bilden
	fingere `{verb}` `[3]`	bilden
	formare `{verb}` `[1]`	bilden
	informare `{verb}` `[1]`	bilden
	plasmare `{verb}` `[1]`	bilden
	procudere `{verb}` `[3]`	bilden
	Captivus occasionem nactus effugit.	Der Gefangene floh, als sich ihm zufällig eine Gelegenheit bot.
	refingere `{verb}` `[3]`	wieder bilden
	corporare `{verb}` `[1]`	zum Körper bilden
	recolere `{verb}` `[3]`	von neuem bilden
	censio `{f}`	Meinung `{f}`
	existimatio `{f}`	Meinung `{f}`
	mens `{f}`	Meinung `{f}`
	opinio `{f}`	Meinung `{f}`
	ratio `{f}`	Meinung `{f}`
	sententia `{f}`	Meinung `{f}`
	anticipatio `{f}`	vorgefasste Meinung `{f}`
	dogma `{n}`	philosophische Meinung `{f}`
	fama `{f}`	öffentliche Meinung `{f}`
	persuasio `{f}`	(irrige) Meinung `{f}`
	ratus `{adj}`	in der Meinung
	censere `{verb}` `[2]`	der Meinung sein
	iudicare `{verb}` `[1]`	der Meinung sein
	mea sententia `{adv}`	meiner Meinung nach
	ceterum censeo	im Übrigen bin ich der Meinung
	sine mea sententia `{adv}`	ohne nach meiner Meinung zu fragen
	praeferre `{verb}` `[3]` `[+acc.]`	jdn./etw. bevorzugen
	decet `[2]`	etw. gehört sich
	fingere `{verb}` `[3]`	sich etw. ausdenken
	convenio `[4]`	ich suche jdn./etw. auf
	habeo `[2]`	ich halte jdn./etw. für
	timere `{verb}` `[2]` alqm./alqd.	jdn./etw. fürchten
	abdicare `{verb}` `[1]`	etw. von sich weisen
	consuescere `{verb}` `[3]`	sich an etw. gewöhnen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=sich+eine+Meinung+bilden+%C3%BCber+jdn+etw
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.253 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten