|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: subject:loc
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Latein Deutsch: Fachgebiet "loc"

Übersetzung 1 - 50 von 79  >>

 Locutio / Idiom, Redewendung
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
LateinDeutsch
loc. plenus laborum {adv}voller Mühen
2 Wörter: Substantive
loc. inflammatio {f} animorumflammende Begeisterung {f}
3 Wörter: Andere
loc. relig. sola fide {adv}allein durch Glauben
loc. Ora et labora!Bete und arbeite!
loc. Memento mori.Gedenke zu sterben.
loc. Pecunia non olet.Geld stinkt nicht.
loc. Fames artium magistra.Hungern lehrt mausen.
loc. Errare humanum est.Irren ist menschlich.
loc. Suum cuique.Jedem das Seine.
loc. Nihil sine causa.Nichts ohne Grund.
loc. Carpe diem!Nutze den Tag!
loc. Requiescat in pace! <RIP>Ruhe in Frieden!
loc. Vincere aut mori.Siegen oder sterben.
loc. Divide et impera.Teile und herrsche.
loc. Pacta sunt servanda.Verträge sind einzuhalten.
loc. Multum, non multa.Viel, nicht vielerlei.
loc. Multum, non multa.Vieles, nicht vielerlei.
loc. Vae victis.Wehe den Besiegten.
loc. duo milia passuszwei römische Meilen
3 Wörter: Verben
loc. rem clavo trabali figere {verb} [3]etwas hundertprozentig festlegen
loc. imbibere {verb} [3] [fig.]ins Herz fassen
4 Wörter: Andere
loc. relig. sola gratiaallein durch die Gnade
loc. Omnia tempus habent.Alles hat seine Zeit.
loc. ad assem {adv}auf Heller und Pfennig
loc. Tertius gaudens.Der sich freuende Dritte. [Wenn sich zwei streiten, freut sich der Dritte.]
loc. Alea iacta est.Der Würfel ist gefallen. [wörtl.: Der Würfel ist geworfen.]
loc. Per aspera ad astra.Durch Nacht zum Licht. [wörtlich: Durch das Rauhe zu den Sternen]
loc. Esse quam videriMehr Sein als Schein
loc. Per aspera ad astra.Ohne Fleiß kein Preis. [wörtlich: Durch das Rauhe zu den Sternen]
loc. Pacta sunt servanda.Verträge müssen eingehalten werden.
loc. Per omnia saecula saeculorum.Von Ewigkeit zu Ewigkeit.
loc. Ex nihilo nihil fit.Von nichts kommt nichts.
loc. Per aspera ad astra.Von nichts kommt nichts. [wörtlich: Durch das Rauhe zu den Sternen]
loc. math. quod erat demonstrandum <q. e. d.>was zu beweisen war <w. z. b. w.>
loc. ubi terrarum?wo in aller Welt?
loc. pro bono publico {adv}zum Wohle der Öffentlichkeit
4 Wörter: Verben
hist. ius loc. in magno honore esse {verb} [irreg.]in hohem Ansehen stehen
loc. rem clavo trabali figere {verb} [3]Nägel mit Köpfen machen
loc. ad eundem lapidem bis offendere {verb} [3] [fig.]zweimal denselben Fehler begehen
5+ Wörter: Andere
loc. (Ave, Caesar,) morituri te salutant(Heil dir, Cäsar,) die Todgeweihten grüßen dich
loc. In legibus salus civitatis posita estAuf Gesetzen beruht das Wohl des Staatswesens.
loc. Ex oriente lux.Aus dem Osten kommt das Licht.
loc. Adora quod incendisti, incende quod adorasti!Bete an, was du verbrannt hast; verbrenne, was du angebetet hast.
loc. Fama crescit eundo.Das Gerücht wächst im Weiterschreiben.
cit. loc. Tunica propior pallio est.Das Hemd ist mir näher als der Rock. [wörtlich: Die Tunica ist näher als der Mantel.]
loc. Memento mori.Denke daran, dass du sterben musst!
loc. alius alium interrogatder eine fragt den anderen
loc. Fames artium magistra.Der Hunger findet den Doktorhut.
cit. loc. Nomen est omen.Der Name ist ein Vorzeichen.
loc. Mors certa, hora incerta.Der Tod ist gewiss, die Stunde nicht.
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=subject%3Aloc
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.060 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung