unter Hintanstellung aller anderen Dinge in other languages:

Deutsch - Latein

Latein: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Latin ← German: unter Hintanstellung aller anderen Dinge

Translation 1 - 50 of 112 >>

	Latin	German
	omnibus rebus omissis `{adv}`	unter Hintanstellung aller anderen Dinge
Partial Matches
	infecta re `{adv}`	unverrichteter Dinge
	irritus `{adj}`	unverrichteter Dinge
	edulia `{n}`	essbare Dinge `{pl}`
	salsa `{n.pl}`	gesalzene Dinge `{pl}`
	res `{f.pl}` ad vitam necessariae	lebensnotwendige Dinge `{pl}`
	mapalia `{n.pl}`	unnütze Dinge `{pl}`
	nugae `{f.pl}`	unnütze Dinge `{pl}`
	repugnantia `{n.pl}`	widersprechende Dinge `{pl}`
	mira memorare `{verb}` `[1]`	wundersame Dinge berichten
	caelestia `{n.pl}`	himmlische / göttliche Dinge `{pl}`
	rerum natura `{f}`	Wesen `{n}` der Dinge
	Multae res requiruntur.	Viele Dinge sind erforderlich.
	compensare `{verb}` `[1]`	mehrere Dinge gegeneinander abwägen
	compensare `{verb}` `[1]`	mehrere Dinge gegeneinander abwiegen
	commodule `{adv}`	in aller Bequemlichkeit
	bene mane `{adv}`	in aller Frühe
	intente `{adv}`	mit aller Kraft
	summis opibus `{adv}`	mit aller Macht
	coram `{adv}`	vor aller Augen
	palam `{adv}`	vor aller Augen
	propalam `{adv}`	vor aller Welt
	publice `{adv}`	vor aller Welt
	publicitus `{adv}`	vor aller Welt
	vulgo `{adv}`	vor aller Welt
	publicare `{verb}` `[1]`	aller Welt mitteilen
	allophylus `{adj}`	anderen Stammes `[nachgestellt]`
	alienus `{adj}`	einem anderen gehörig
	alibi `{adv}` `[fig.]`	in anderen Dingen
	praesignis `{adj}`	vor anderen ausgezeichnet
	emendatus `{adj}`	mit aller Genauigkeit gefertigt
	loc. Ubi terrarum?	Wo in aller Welt?
	in ore omnium esse `{verb}` `[irreg.]`	in aller Munde sein
	alibi `{adv}`	an einem anderen Orte
	alio loco	an einer anderen Stelle
	alii ... alii	die einen ... die anderen
	paulatim `{adv}`	einer nach dem anderen
	paullatim `{adv}`	einer nach dem anderen
	altrovorsum `{adv}`	nach der anderen Seite
	praesignis `{adj}`	sich vor anderen auszeichnend
	summis viribus resistere `{verb}` `[3]`	mit aller Kraft Widerstand leisten
	summa ope niti `{verb}` `[3]`	sich mit aller Kraft bemühen
	sci. ceteris paribus	wobei die übrigen Dinge gleich sind <c.p., cet. par.> `[Ceteris-paribus-Klausel]`
	loc. alius alium interrogat	der eine fragt den anderen
	ultro `{adv}`	nach der anderen Seite hin
	med. lac `{n}` alienum	Milch `{f}` von einer anderen Frau
	herb. arborem ex arbore serere `{verb}` `[3]`	einen Baum an den anderen reihen
	ius actio `{f}` ad exemplum	Klage `{f}` nach dem Beispiel einer anderen Klage
	Alteri stipulari nemo potest.	Niemand kann sich für einen anderen etwas versprechen lassen.
	cit. Populum Romanum duabus praecipue rebus, annona et spectaculis, teneri.	Das römische Volk lässt sich insbesondere durch zwei Dinge, Getreide und Schauspiele, im Bann halten. `[Marcus` `Cornelius` `Fronto]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dela.dict.cc/?s=unter+Hintanstellung+aller+anderen+Dinge
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.055 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren unter Hintanstellung aller anderen Dinge/DELA

Add a translation to the Latin-German dictionary

Do you know German-Latin translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Latin-German dictionary (Dictionarium latino-germanicum) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers