Dictionary Latin ← German: unter dem Konsulat von Gnaeus Pompeius und Marcus Crassus

Translation 1 - 50 of 962 >>

	Latin	German
	Cn. Pompeio (et) M. Crasso consulibus	unter dem Konsulat von Gnaeus Pompeius und Marcus Crassus
Partial Matches
	per causam `{adv}`	unter dem Vorwand
	Pompeius classi praefectus est.	Pompeius wurde das Kommando über die Flotte übertragen.
	relictis omnibus rebus `{adv}`	unter Zurückstellung von
	Marcus `{m}` <M.>	Marcus `{m}` `[römischer` `Vorname]`
	Marcus se aegrum esse simulat.	Marcus stellt sich krank.
	Unverified Iovi Optimo Maximo <I O M>	Jupiter, dem Besten und Größten
	anim. vulpinus `{adj}`	von dem Fuchse
	Marcus ab amicis auxilium petit.	Marcus bittet die Freunde um Hilfe.
	Urbi et Orbi	der Stadt und dem Erdkreis `[Segen` `des` `Papstes]`
	amicum de fraude docere `{verb}` `[2]`	den Freund von dem Betrug unterrichten
	gestire `{verb}` `[4]`	ganz von dem Verlangen beseelt sein
	ius Non sub homine, sed sub Deo et lege	Nicht dem Menschen, sondern Gott und dem Recht untertan
	Marcus se aegrum esse dissimulat.	Marcus tut so, als wäre er nicht krank.
	sanus `{adj}`	von nüchterner und besonnener Sprache
	sutela `{f}`	Gewebe `{n}` von Lug und Trug
	civil. Senatus Populusque Romanus <S. P. Q. R., SPQR>	Senat `{m}` und Volk von Rom
	consulatus `{m}`	Konsulat `{n}`
	Hinc lucem et pocula sacra.	Von hier Erleuchtung und heiliges Wissen.
	civil. Senatus Populusque Romanus <S. P. Q. R., SPQR>	der Senat und das Volk von Rom
	consulatum capere `{verb}` `[3]`	das Konsulat antreten
	candidatus `{m}` consularis	Bewerber `{m}` um das Konsulat
	relig. Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto.	Ehre sei dem Vater und dem Sohn und dem Heiligen Geist.
	Cicero consulatum petivit.	Cicero bewarb sich um das Konsulat.
	Unverified Extra ... non est vita, et si est, non est ita.	Außerhalb (von) ... gibt es kein Leben, und wenn, dann kein solches.
	Unverified Summa pete, nam dudum coelo condita virtus exulata terris nigroque simillima signo est.	Erstrebe das Höchste, denn schon lange ist die im Himmel begründete Tugend von der Erde vertrieben und gilt als böses Zeichen.
	infra `{prep}` `[+acc.]`	unter
	subter `{prep}`	unter
	subtus `{prep}`	unter
	sub `{prep}` `[+abl.]`	unter `[wo?]`
	sub `{prep}` `[+acc.]`	unter `[wohin?]`
	inter `{prep}` `[+acc.]`	unter `[zwischen]`
	inter `{prep}` `[+acc.]`	mitten unter
	subter `{prep}`	unter ... hin
	minitabundus `{adj}`	unter Drohungen
	ridibundus `{adj}`	unter Lachen
	inter homines	unter Menschen
	profecto `{adv}`	unter allen Umständen
	auspicatus `{adj}`	unter Auspizien geweiht
	te duce	unter deiner Führung
	subiectus `{adj}`	unter etwas liegend
	clamore sublato `{adv}`	unter großem Geschrei
	magno periculo `{adv}`	unter großer Gefahr
	bona condicione `{adv}`	unter günstigen Verhältnissen
	nulla condicione `{adv}`	unter keiner Bedingung
	Nerone imperatore `{adv}`	unter Neros Regierung
	sic `{adv}`	unter solchen Umständen
	lacrimose `{adv}`	unter vielen Tränen
	magno fletu `{adv}`	unter vielen Tränen
	multis cum lacrimis `{adv}`	unter vielen Tränen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dela.dict.cc/?s=unter+dem+Konsulat+von+Gnaeus+Pompeius+und+Marcus+Crassus
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.078 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Latin translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Latin-German online dictionary (Dictionarium latino-germanicum) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionarium latino-germanicum

unter dem Konsulat von Gnaeus Pompeius und Marcus Crassus in other languages:

Dictionary Latin ← German: unter dem Konsulat von Gnaeus Pompeius und Marcus Crassus

Translation 1 - 50 of 962 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation